— 116

статью •его: «HacueHie Русскицъ въ Аиерикв»,

на которую обратил Журниъ Миньстерства Народнаго Про-

(хд 6, т. XXYI, 1840 г.) и тогда же самъ помстиъ на

своихъ страницахъ то самое «0603vBHie» отир которое

онъ представишь на Св. Сунода: это

славной церкви въ Амери"». Кромв того,

отецъ доканчивал печатанје своихъ записокъ «Обь

островах ъ Унаиашкинскаго трсхъ ваигахъ. Со-

это печатиось на Ьи-

части котораго были уже отпечатаны, и оканчивиась

третья ихъ часть. Одновременно съ симъ, онъ доканчивал корректу-

ру своего на Кевско-Лисьевскомъ ЯЗЫЕЬ: «Yza3aHi е

пути въ napcTBie небесное» . Это знаменитое отца

Венјаминова, въ перевод•ь на языкъ, выдержан (съ 1839—

1881 г.) двадцать два Это одно уже свидиељствуеть о его ду-

шеподвности и приложимости. Затвмъ въ мМя$, отецъ Иоаннъ

выпустил въ свђть свой переводъ «EBaRreaie отъ

Матеея», а въ сентябрв, ОЕОНђИВЪ neqaTaHie 3-й части свои*ъ «Запи-

соКъ» , приступил въ составиејю, иорученной ему Св. Сунодомъ,

или священнику, назначае-

мом у дая обращен В! иновыныхъ и

обращенныхъ въ ВЫ) у»

Отзывы рецензентовъ о сихъ ученыхъ трудахъ npoT0iepeg 1. BeHian-

нова мы въ особой главм а теперь обратимся снова ть

Св. Сунода съ Гпввыиъ Правдыемъ Poccittck0-AopnaH-

ной

На сдюанное г. обер-прокуроромъ, 5-го 1840 г., въ

Гаавное Р.-Америк. быдъ подученъ, от-

зывъ: «npaBaeHie, какъ прежде, такъ и нынЬ совершенно готово соди-

ствовать видамъ правитиьства во Американской право-

сиавной церкви и џя pacupocuaHeHi8 ая спаоитиьнаго ученЈя на наро-

ды, омраченные еще язычествомъ. npaueHie признаеть подвзныиъ уве-

дичить священно-церковно-сиужитией противу нынј по-

дучаемаго, не потому чтобы и при нынВпшемъ не моги

они себя содервать, ибо изъ въ Poccio сбе-

регаютъ He60nu1ie џя себя иапитащ, а остающеся въ понЈяхъ