— 409 —

вамъ на этоть вопросъ, потому что у меня до сихъ порь

не было ровно никавихъ. Впрочемъ постараюсь отдать вамъ

отчетъ всего того, что могъ отъ себя выпытать. Надобно

вамъ сказать, что поступивъ въ Институть,

я увлекся страстью ВС'Ьхъ молодыхъ людей, и въ особен-

ности Русскихъ, страстью за все хвататьс.я, не соразм±-

ривъ сидъ своихъ съ поднимаемою

ПерсидсМ и СанскритсМ были предметами, такъ сказать,

Должностныл моихъ 3aH8Tii; едва почувствовалъ свои усйхи,

д прийялся за Турецваго и (чего никогда не простить

Аллахъ) Китайсваго. Богъ свид'Ьтель, вавъ я трудился

за вс%ми. Я помню шесть своей жизни, въ продол-

zeBie воторыхъ я занималса безпрерывно по 13 и 14 часовт-,

въ сутки, и йроятно бы разстроилъ свое здоровье, еслибы

не себя работать стод и важдый день прогуливаться.

Я самъ этого не понимаю: не страсть, а вате-то упрямство

влекло меня постоянно въ цьи; часто я провлиналъ день,

въ который взошла въ голову мысль заниматься языками;

съ ужасною тосвою смотргьлъ на книги, въ

воторыхъ ничего не понимаю, и думалъ: џя чего я не за-

нялся математикой, я быль бы теперь уже далеко. Сюда

присоединилась еще глазная бол%знь, которою я страдаль

нын±шнею весною; вее это мучило мена. Но пришло л%то,

солнце замТнило св"и, глаза мои поправились, и я опять съ

HeTepn'hHieMb продолжаю начатое. Теперь посмотримъ на ре-

зультаты этого двухл%тндго труда, обидьнаго муками и наслаж-

незабвеннаго для меня во вс%хъ Я

выучился по Персидсви, т.-е. говорю, понимаю вниги и даже

пишу на немъ (хотя Джафаръ еще сильно BouieTb на мко•

торые европеизмы въ моихъ понимаю порядочно

по Арабсви и по Сансвџитсви, но въ Турецвомъ еще очень

слабь и, не смотря на то, что начинаю понимать ввижный

язывъ, не могу связать двухъ фразъ въ разговорВ, упо-

требляются слова простонародныя. Вт. Китайскомъ же,

увы! подвергся участи обитателей Небесной т.-е. не