442 —

въ Мосвву только въ субботу вечеромъ, и не знаю,

придется ли пойтить васъ въ тотъ же день, тавъ вавъ

а боюсь пропустить торжественное 60r•oczyzeaie въ церввхъ

Кремля. Я надысь найти себ'Ь пристанище на ночь съ суб•

боты на восвресенье гфнибудь внутри города и попрошу ди-

ректора Сенатсвой г. Струков *), быть мои“

чичероне на вс%хъ главныхъ Отъ г. Кован-

чивова я получил любезно назначенный вами дла иена

эвземпларъ вашего Я уже началь перетдить

его и оно составить первуо статью въ ЧВ0.ма нумеф мо-

его журнала, имђющаго выдти въ св%тъ 1 Я домо дупл

о томъ, вто должевъ имТть чшть занать названное пери

мвсто, и хотя мое сердце драмо указывало мн'ь на виъ,

однако, ни одна статьа ивъ вс%хъ ивйстныхъ вшихъ

не была подходящей для этого. Прочитавъ же вше

нов“шее а нахожу, что, по программ% своего

журнала, MH'h не подыскать лучшей работы, съ я

бы могъ начать его, ч•Ьиъ переводъ вашего Ово

тавъ составлено, что одинаково удовлетворить и заинтерсуть

и западно-европейсваго ученаго (будь онъ самый учен%йшт),

и Мхъ Славянскихъ читателей, воторые совсВмъ не вни-

маются научными Я счастливь, что могу вы-

ступить въ первый разъ въ своемъ журнал% съ этой вшей

превосходной работой. Однаво, а позволяю сеи все-таки 88-

мВтить, что cTiMTie это, въ разрушаетса т'иъ,

что мнђ все еще не достаеть значительной сумы џа твер-

даго моего вакъ я уже писыъ вань

въ своемъ посвднемъ письмгЬ. Мое единственное YT'hIneBie

это вы, и поэтому я еще разъ поворн±йше й •убдителвмше

прошу Псъ, быть добрымъ и устроить вавъ- нибудь такт,

чтобы достать мят, въ моему отъгЬвду изъ Москвы, все ще

необходимые 300 р. Я пробуду въ Мосвй дв дня,

и я буду безут±шенъ, если мвђ придется увить безъ денегъ"

*) Михайдоввчъ. Въ то время онъ занимал въ Сенатской Ти•

бож сврмное Н. В.