— 223 —

Ф пюЈ, ед c'e8t ип Eime d'dtre [а place ойје 8ui8

(саг јаоше је п'у avai8 ni le droit de naissance

Тоша) eh bien, се сЊпе vou8 le partagez аоес moi.

Је La regardai Hxement et j'eus la dblicatesse de пе point

relever cette association et aveu. Elle reprit ainsi: Voin

Ија 8есЫе publicatbn de се дете, il у а еп dbjd

ипе ттроВИоп сотте celle-la, таб.8 cela оа de plus

ЬеШ еп ЬеИе. C'est la premibre fois depuis onze ans

que је suis que quelque chose de pareil se

soit gliss6. Etait-ce aussi ипе trag6die? Non, c'6,tai.t ип

чче. А prbent J'aUendrai8 la Је crois sa-

voir се чие vous entendez, Madame; il у а lh dessus ипе

anecdote соппие de plusiews personnes. Un ап avent la

publication de cet ouvrage, l'auteur ft imprimer la vie d'un

de amis, ип јеипе homme qui avait bu, тапдб, dormis

et est mort сотте ип autre, sans avoir rien fait qui аи-

Eit cit6. Un jour que nous 6tions l'Acad6mie

Russe, mr. Державинъ, еп parlant du реи de connaissance

que l'on avait de la langue russe, que l'on пе connaissait

рд la valeur das mots et qu'on pr6tendait pour:tant etre

euteur, те dit qu'il venait de lire ип sot livre de Ради-

щевъ аи sujet d'un de ses amis morts, et те demanda si

је l'avais lu. А la n6gation que је lui еп donnai, mais que

је doutais qu'il puisse 6tre sot puisque Pauteur пе l'6Lait

р, il l'envoya chercher (parcequ'il logeait l'Acad. тете)

et те le pr6ta. Aprbs l'avoir lu i'y vis clmrement qu'il

avait voulu imiter Sterne, auteur du Voyage Sentimental,

qu'il avait lu klopstok et autres auteurs allemands sans les

avoir compris, ее је dis plusieurs qu'il s'6tait embrouill6

daIB la m6taphysique et qu'il perdrait l'esprit. J'8i pr6dis la

тёте chose ZouieT et s'il n'avait pas ипе Гетте qui

еп prend soin, il faudraii enfermer се dernier дих petites

maisons. Qui e,8t се Zou*? C'est ип acad6micien, dis-je.—

Ensuite nous parlames de Herchell, de son t61escope. Puis