ИВОШ о

255

g6n6ralement поп seulement dans la павоп, mais des 6tran•

gers qui viennent fr6quemment. Lady Betty Mackenzie, la сот-

tesse de Bristol et plusieurs autres, l'aiment tant qu'elles

те blAment de la renvoyer et voudraient que је la garu

auprbs de та flle. Је vous conjnre, топ ami, d'avoir de la

bont6 pour elle, et сотте elle а 6t6 dix апв dans та maison et

hors de toutes ses premibreg habitudes villageoises et qu'elle

а 6t6 forc6e malgr6 elie s'accoutumer des ain•s,

de certaines commodit6s de la vie et surtout ипе noarri-

ture quoique реи recherch6e, mais pourtant toute aatre que

celle de ва premibre vie, et qu'une habitude de dix апв пе

peut 6tre chang6e sans la rendre pr6sent malheurense et

тёте alt6rer sa santb; сотте, par exemple, elle а 6t6 oblig6e,

dbs qu'elle est venue сотте nourrice, par ordre ех#в de

Ha16dy, de manger de la viande et de пе boire que de la ре-

tite bibre; elle sera r6ellement malade si elle remet

l'eau et la nourriture d'une pysanne qui а rarement de

la viande. Је vous prie, топ ami, de lui donrwr de топ ar-

gent 25 roubles tous les tiersals, се qui fait рат ап 75, afn

qu'elle puisse ве bien nourrir et evoir de quoi se faire elle

тете de la petite bibre, чие је УОИВ supplie d'ordonner

qu'on lui apprenne faire elle-meme. Mais је vous prie еп

grace de faire d6compter cet argent de eelui que voug т'еп-

voyez, de тёте que l'argent qui manque de la pension que

j'ai perdue de l'ordre de st. Wladimir et que је destinais

pour augmenter le capital de katinka. Је vous avais pri6 de

le faire ainsi, mais vous пе l'avez рад d6compt6 cette аппбе;

c'est pourquoi је vous r6itbre iei cette pribre.

Је vous conjare aussi de те faire l'amiti6 de donner la

nourrice de Michinka ипе maison de paysan qui mt propre,

et, s'il est possible, ип petit emplacement pour пп jardin. Мед

enfants auront soin de lui envoyer des semences des dif6-

rents 16gumes d'Angleterre; ils lui donneront aussi de quoi

acheter deux bonnes vaches, et elle apportera ипе machine

avec quoi оп fait le beurre, de sorte que поп seulement еИо

pourra avoir се qui lui est n6cessaire, maig elle pourra ausgi