ФРАНЦУЗСКИЕ ЭПГРАЛЫ ВЪ Англа.

261

ticnlibres disent чие la refne eut ипе douleur inexprimab16

еп voyant cette victime innocente, et j'ai vu dans les ра-

piers imprim6sdesJacobins cette phrase: cette femme atroce

а еи ип moment de sensibilit6. Quant аи roi, tout le

monde s'accorde dire qu'il а regard6 sans 6tre бти.

180.

Richmond, le 14 (25) Septembre 1792.

C'est la comtesse et поп Ia vicomtesse de Noailleg (саг

је те suis tromp6 du titre) й qui est arriv6 се que је vous

ai cont6, quand elle s'est enfuie de Franoe еп Angleterre. Plu-

sieurs traits pareils de g6n6rosit6 et d'humanit6 de la part

des capitaineg des vaisseaux ang1ais avec des r6fugi6s fran-

cais, et la manibre humaine et. g6n6rense avec laqnelle les

gens de toutes leg classes ici reqoivent les pauvres pr6tres,

sont bien oppos6es l'atrocit6 avec laquelle оп les traite

dans leur patrie.

Les abominations qui se continuent еп France font fr6mir.

Les papiers franqais annoncent journellement des nouvelles

eruaut6s commises. А Reims оп а 6gorg6 cent personnes et

r6ti deux pretres. А Rennes еп Bretagne оп а massacr6 plus

de .5M) hommes et femmes, et le tout sur le crime suppos6

d'aristocratie. 11 semble qu6 la nation а 6t6 mordue par ип

chien enrag6.

181.

Richmond, le 5 (16) 0ctobre 1792.

Qne dites vous, топ ami, de l'6trange сатрадпе du аис

de Brunswick, qui la t6te de 90 mille hommes, la neur des

troupes antrichiennes et prussiennes, ayant воив lui Hohenloe,