112

ГРАЖДАНСТВО ВЪ АНГЛИИ.

situ6e et que j'ai raison de l'aimer. Је lui r6pondis qu'il у

а ипе autre raison qui те la fait aimer encore plus: c'est

que les habitants ont beaucoup de moeurs et sont sincbre-

ment attach6s [а conMitution du pays et leur bon souve-

rain, et que c'est la ville Та plus loyale de tous les royau-

mes de la domination de sa majest6. Le colonel Haywood,

vieillard respectable, maire de la ville et qui, ainsi que sa

femme, nous а t6moign6 moi et mes enfants Ьеаисоир

d'amiti6, n'dtait pas loin et а entendu се que j'ai dit аи roi,

le d6part duquel il

l'a racont6 аих aldermans, et il

est venu avec еих pour те prier d'accepter la bourgeoisie

honoraire de la ville. Је leur r6pondis que, quelque fatt6 que

је sois de l'honneu* qu'il те font, је пе puis l'accepter,

рагсе que је пе puis preter de serment qu'd топ Souverain,

l'Empereur de Russie. Il те 76pondit qu'il n'est question

d'aucun serment, parce que је n'acquiers аисип droit ni pci-

vi16ge, que је пе serai qu'un bourgeois honoraire, сотте

plusieurs 6trangers illustres et тёте des princes 6trangers

l'ont 6t6 et le sont encore, et il montrait deux grands livres,

dans l'un desquels 6tait le registre, аппбе par аппЬе et jour

par jour, des noms de сеих qui ont 6t6 reeus bourgeois, et

dans l'autre еп тёте date les signatures de сеих qui ont

pr6t6 serment. Mais quand cela venait аи пот des 6trangers

et des princes 6trangers, аи lieu des signatures le secrbtaire

de la ville mettait: „pas de signature, parce que il п'у avait pas

de serment й cause de la qualit6 d'6trangers et que се

n'est qu'une bourgeoisie honorairec. J'ai vu ainsi les noms

de plusieurs 6trangers, entre autres le duc de Wurtemberg,

le comte de Zeplin et quantit6 d'autres, tandis que les fls du

roi ont pr6t6 serment et sign6 leur пот. C'est pr6cis6ment de

тёте que le grade de docteur honoraire dans les univer-

sit6s de Cambridge et d'Oxford, ой Те docteur honoraire пе

pr6te pas de serment et n'est oblig6 ni faire des disser-

tations ni de discours de r6ception. C'est ainsi que vous

avez 6t6 requ 0xford, et vous пе jouissez раз du droit

d'61ection роит le membre чие l'universit6 envoye аи Parlement.