ТАйвудъ.

113

J'ai r6pondu чие si c'est ainsi, j'accepterai la bourgeoisie

honoraire й топ retour dans la ville. Је viens de recevoir

ипе lettre du colonel Haywood, qui те prie de permettre

que топ пот soit mis dans топ absence, parce чие le temps

de sa mairie va finir et qu'il serait fach6 que cela f0t fait

sous ип autre maire. Је lui r6pondrai demain qu'.il п'а qu'A

m'inscrire сотте bourgeois honoraire.

Је vous fais ces d6tails minutieux, parce que si је les fais

аи comte Panin, il tournera да еп ridicule et dira que је

remplie mes d6peches de niaiseries ев de futilit6s, personnelles

moi, et si је пе lui 6cris pas, et qu'il le verra peut-etre

par les gazettes, il те fera ип crime et dira sous main que

c'est ипе trabison de та part. Је vous prie donc, quand vous

aurez l'occasion, de le raconter excIusivement l'Empereur.

Је vous envoye ипе feuille franqaise ой il est question de

vous et du c-te Panin. Је dois vous dire que le „Spectateur

du NordC est sous l'innuence prussienne et que le c-te Ра-

nin, 6tant Berlin, а aussi mis de ses articles dans се jour-

nal et que 1ед papiers franeais пе peuvent rien mettre de Иа

politique que се que le Eouvernement leur permet.

10.

Londres, Ее 31 JuilIet п. в. 1801.

Nous sommes menac6s ici раг l'apparition d'une folle que

је пе connais pas, mais qui doit venir ici аи mois de Јап-

vier, moins чие ses parents еп. Russie ре la persuadent

renoncer cette extravagance. C'est madame Ж.....,

qni parle tout le monde de ses amours avec lord Whit-

worth, qui а l'impudence de se plaindre de се que son amant

s'est mari6 et qui pr6tend qu'il lui doit de l'argent et qu'elle

viendra аи mois de Janvier prochain Londres роит se faire

payer. Elle est actuellement Berlln, ой elle vexe tous les

Anglais par ses plaintes ind6centes: ministres, voyageurs, Пб-

ихоъ випп воронцов“, ив. 10•1.

8