ГРАФЪ и. в. гудовичъ.

conserver sa place; mais moi је пе suis attach6 qu'i топ

Souverain et та Patrie sans etre nullement attach6 та

place. L'int6ret de l'Etat et топ honneur те sont plus chers

чие le ranz d'ambassadeur, que је quitterai avec plus de joie

que је пе l'ai accept6, dbs que је verrai que le comte Panin

continue й faire tout sa propre tete, qui est incapable de

r6gir ипе place laquelle il est grimp6 Dieu sait comment.

26.

Londres, Ее З Novembre п. в. 1801.

Quand је vous ai 6crit que le comte Goudowitch aurait

6t6 parfait pour etre de la commission sur les nouveaux 6tats

de l'arm6e, топ opinion 6tait fond6e sur се que, dans ипе

commission pareille, il est moins n6cessaire d'avoir ип g6nie

transcendant que le simple bon sens et ипе pratique longue et

continuelle du service. Le prince Souworow, qui 6tait sans

contredit ип homme d'un g6nie sublime, n'aurait pas 6t6 bon

pour cet ouvrage, malgrb qu'il а servi plus de 50 ans avec

ипе distinction qui rendra за m6moire immortelle; il n'aurait

pas 6t6 bon, parce qu'except6 la tete d'un corps ои d'une

arm6e devant l'ennemi, ой il 6tait sublime, autre part il

n'6tait que singulier et avait des id6es tout fait baroques;

аи lieu que le comte Goudowitch пе ferait аисип systbme й

lui, n'aurait рад couru apis des id6es 6tranges; mais, соп-

naissant fond le m6canisme du service, la partie 6conomique

des r6giments, la stricte discipline absolument n6cessaire dans

опе arm6e, et ayant vu et senti les abus qui, quoique sous

dif6rentes formes, et changeant continuellement dans leur па-

ture, n'ont cess6 d'exister dans notre arm6e depuis les 6tats

de 1763,

— је crois que поиз n'avons pas d'hommes plus аи

fait des d6tails de notre service, et qui ayent vu et senti de

plus prbs leg dif6rents таих qui s'y sont introduits. Те те

souviens que le vieux comte Brown, de Riga, те disait еп

10

внава ВОРОНЦОВА, ив, 10-я.