18
внигА РЮЛЬЕРА.
Repnin, ayant (16јй 6tb аи congrd•s de Teschen, fera mieux
que moi cette besogne.
Vous avez entendu et vu dans les gazettes qu'outre les
r6volt6s de l'escadre Portsmouth et qui ont 6tb apaisbs,
il у а еи ипе troisibme plus forte dans l'escadre аи bas de
la Tamise, й Nore; elle est епйп presque apais6e; саг de 24
vaisseaux il п'у а que 2 qui пе sont pas encore soumis, et
ils vont l'&tre incessamment, et се qu'il у а de mieux, се
n'est pas рат des concessions, mais еп tenant ferme que le
gouvernement а repris le dessus. Il у а ипе vingtaine de
pendus parmi les chefs de la r6volte, c'est й dire les та-
telols que se sont appe16s les d616gu6s. Оп а соттепсб hier
le dans ипе cour martiale sur ип de ces vaisseaux,
et c'est par ип поттб Parker,.le pr6sident des d616gu6s, qu'on
а соттепсб.
Је vous enverrai l'ouvrage de Rhulibre sur la r6volution
de 1762, puisque vous voulez l'avoir; mais vous verrez qu'il
пе m6rite pas d'&tre lu, qu'il est plein de faussetbs et qu'il
est tout й fait аи dessous de la r6putation qu'il а еие quand
il n'6tait pas imprimb.
20.
Richmond, 14 (25) Juillet 1797.
Vous avez du apprendre раг nos amis le prince Bezbo-
rodko et le comte Zawadowsky et peut-etre те blamer de
се que j'ai fait рат rapport notre cscadre, que j'ai retenue
роит deux semaines, malgrb l'ordre que j'avais requ de la
renvoyer. J'aurais ри 0tre tout aussi bien b16m6, et је vois
bien й pr6sent que је l'aurais 6t6, si malgr6 les pressantes
sollicitations du anglais et les circonstances
p6rilleuses ой le pays 6tait alors, је l'avais laiss6e partir. Је
vous envoye la copie du billet que m'6crivit dans •le temps
mylord Grenville et чие j'ai envoy6 й la cour, auquel је n'ai