329

6.

kirianova, се 23 Mai (1793).

Vous те demandezi топ cher ami, dans votre dernibre,

des nouvelles de та fille. Је пе vous еп donnais рад, parce

que је п'еп avais point. Hier ј'еп ai епбп.• elle те dit

que, du que sa voiture sera r6par&, elle quittera Vienne,

que је devais adresser malettre kiew, que de elle irait

те joindre dans ипе de тев terres, que pour P6tersbourg

et Moscou elle п'у pourrait рад vivre; mai8 que tant qu'elle

sera еп Russie, elle vivra la сатрадпе. Је viens de lui

r6pondre cela que cette fapn de penser 6tait trop grave,

et се sentiment 6tait trop vif, trop senti, comparativement

la conduite qu'elle а tenue реи avant notre r6conciliation

et celle d'a)rbs•, qu'en supposant qu'elle d6sire те revoir, еп

venant ici, elle acc616rait notre r6union de 8 ои 9 mois;

qu'en vivant dans та maison elle pourrait tenir le genre de

vie qu'elle voudrait, et P6tersbourg пе serait pour elle qu'au-

tant qu'elle le voudrait; que сед afaires тёте sont de па-

ture que је dois les finir pendant que је suis pr6sente et

que, сотте је те propose de quitter P6tersbourg pour tou-

jours, је пе pui8 faire се d6placemeut qu'en hiver et ren-

voyer tout се que је пе veux рад jeter ici moi-mbme. Еп

ип mot, que si elle voulait suivre топ avi8, elle viendrait

те joindre аи mois d'A00t, aprbs etre rest6e 15 ои 20 jours

avec доп qui роипа lui donner ип conducteur et de

l'argent pour arriver jusquT kroug106 (car је suppose qu'elle

voudra 6viter Moscou); kroug106 elle роипа se reposer

encore et recevoir de топ ёсопоте l'argent n6cessaire роит

arriver jusqu' ici; que d'ailleurs, il faut qu' elle d6cide et

s'arrange elle-m&me personnellement avec son mari, soit

qu'elle veuille vivre ои пе plus vivre анес lui. Mais еп voi-

assez, је crois, роит vous sur се sujet. Vous saurez que

kretchetnikof est mort. L'on dit que l'on а envoy6 chercher

Toutolmin роит lui confer се poste, et que Дерзавинъ еп est

furieux, mais је пе vous garanti8 рад cette dernibre nouvel-

le, car је пе voi8 presque personne, et c'est Чихачевъ qui

те l'a dit.—Les Autrichiens viennent de remporter encore