336

ДнО ВЪ СЕНА“.

qu'au recu de votre r6ponse, топ cher ami, et lui ai pro-

mis qu'au сад que vous пе puissiez рад те donner votre

maison, ј'еп louerai ипе. Еп attendant, j'ai envoy6 chez

Нагаевъ quelques meubles qui, dans tous les сад, pourraient

у rester jusqu'au tratnage, quand des chevaux de kroug106

viendraient les chercher. Mr. Zawadowsky, dit-on, а refus6

de donner son opinion sur l'afaire de la запись доив pr6-

texte qu'il пе 60nnaissait pas l'afaire. Mais се qui est plus

6tonnant, c'est qu' Alexand. Alex. Narischkin qui la connais-

sait encore moins, n'avait рад assist6 la lecture et п'а-

vait рад regu de moi, сотте le premier, ип extrait signer

еп faveur de та fille: il п'у а que quatre voix contre. Васильевъ

et Новосидьцовъ m'ont dit tous les deux: „Мавринъ изъ не-

нависти въ братцу вашему, Голохвастовъ пристал Е8ЕЪ

эхо его, а Годицынъ

— по съ сестрою метрессы

Мавриной (par parentNse c'est hier que l'inepte s'est та-

ri6 avec cette prostitu6e), а Державинъ безумной гохосъ дал

изъ ненависти въ обоим“. Tout le S6nat s'est moqu6 de

l'opinion qu'il а donn6 par 6crit, тёте ses partisans. Ба-

шиловъ, qui est l'ober-procur. роит cette afaire, а fait r6-

tracter Soimonow qui, еп autorisant la donation de Чернавка,

avait mis la clause qu'elle пе devait se faire qu'apr& que

toutes les autres dettes seraient pay6es. Башидовъ, le pre-

nant еп particulier, lui а dit: „Не заставьте меня возражать

противу себя“. Ainsi Соймоновъ а purement et simplement

adh6r6 чтобъ дать купчую le Vendredi pass6.

Le Vendredi qui vient, le tout аи S6nat sera fni; puis cela

ira chez l'Imp6ratrice, et puis j'aurai envoyer Plescow;

enfin, је n'es@re pas pouvoir quitter P6tersbourg qu'i la fin

de Juin. Tout се que је puis vous dire, c'est que топ do-

mestique de retour de Plescow, le lendemain тёте је pr6-

senterai та d6mission. Si vous avez la bont6 de те рет-

mettre d'occuper quelques appartements dans votre maison,

је logerai еп bas dans vos appartements et је serai аи moins

аи frais. Моп т'а envoy6 ип oeil-de-chat роит топ jour

de naissance d'une beaut6 rare. Sa lettre est fort touchante,

mais elle est de vieille date. П m'est venu еп tbte l'id6e de

changer та maison contre ипе maison еп pierre, mais fnie

et meub16e quelconqne avec ипе assiette еп argent qne је de-

vrai recevoir. Alors је serai tranquillement nich6e sous toit.