— 42 —
23.
Pavlovsk, le 24 aoat (4 septembre) 1792.
П у а huit jours que j'ai еи le plaisir de, vous 6crire,
monsieur le comte, роит vous аппопсет qte j'6tais d6sign6
pour avoir le poste de Constantinople. J'6tais alors si press6
et si fatigu6 que је crains que vous n'ayez rien compris
топ grtfonnage; је veux vous le rendre ип реи plus clair
aujourd'hui. L'Imp6ratrice voulnt еИе-тёте que j'allasse
Constantiaople, de pr6f6rence Madrid. Elle а fait аи comte
Bezborodko beauconp de questions sur топ compte, entre
aatres si j'avais assez de fermet6 dans le caraethe, et plusieurs
autres anxquelles ont lui а rdpondn топ avantage, еп
garantissant au-dessus de leur valeur et та conduite et de
pr6tendus talens. Је пе sais si j'ai tort, mais j'avoue que
j'anrais bien mieux aim6 впе mission europ6enne. Celle qu'on
те destine fournira, la v6riW, ип champ bien vaste роит
le travail, mais се travail sera entresem6 de tant de petites
dTicult6 et souvent de tant de d6sagr6ments que је crains
Ьеапсонр que та patience n'6choue; d'a11eurs la vie qu'on
тёпе dans la capitale turque те rendra btranger la soci6t6,
sans те donner еп тёте tems assez de loisir pour m'occuper
de plusieurs c,hoses qui ont fait l'objet de mes 6tudes etque
је n'ai еи, pour ainsi dire, que le tems d'emeurer. J'aurais
voulu que vous eussiez la bont6 de те communiquer votre
sentiment cet 6gard, c•est hli que је veux те conformer.
Dites-moi lequel des deux vaut le mieux: rester li l'on
veut m'envoyer, ои de demander чие par quelque changement
dans notre corps diplomatique. оп те place ailleurs. M-r
Zoubov те dit, lorsqne је le priai de те mettre аих pieds
de S. М. pour la Осе qu'elle voulait m'accorder, qu'il craignait
que је ие m'ennnyasse еп Turquie et qu'il croyait qu'une de