— 55 —
de [а Crim+e, ап port franc et• dtablir ип cordon
P6r6kop, се qui aurait fait, й топ avis, ип bien inflni cbt!e
contrde; mais les opinions 6tant partag6es cet 6gard, l'afaire
reste еп suspens.
L'armde est jusquT pr6sent dans cette situation afreuse,
dans laquelle elle а 6t6. plong6e pendant la dernibre guerre.
L'indiscipline qui у а rFgn6 depuis •cette 6poque, n'est pas
encore tout-h-fait an6antie. Le soldat. рат ordre ' (fu chef.
n'6tait jamais puni par ses oflciers: cenx-ci 6taient tellement
avilis, qu'ils faisaient тёте chbre avec le soldat; ils 6taient
habil16s аи тете drap par ordre exprbs du prince; еп пп
mot, l'oTicier n'avait rien de се qui peut inspirer quelque
respect de la part de ses subalternes. Le soldat pillait tout
le monde, et оп пе pouvait pas le lui d6fendre, parce чае
souvent le n6cessaire lui manquait. Soit реи d'dconomie qu'on
mettait dans les (l6penses pour l'arm6e, soit Taugmentation
de troupes qui se faishit par ordre du prince sans qu'aucune
somme particuli&re fQt assignde роит l'entretien de ces corps
nouvellement levds: il s'est trouv6 la mort de се mardchal.
que la couronne devait аих colonels commandant les diT6rents
r6gimens de son armbe plus de trois millions de roubles pour
l'achat des vivres et fourrages pour leurs r6gimens *). И est
vrai que сеих qui suivirent le prince dans le commandement
de l'arm6e furent bien surpris de trouver deS forces plus
consid6rables qu'on пе pouvait s'imaginer е' qui пе de\aient
pas exister. C'6taient des r6gimens de cosaques, de chasseurs
cheval, des nMlIie и конные стрвльцы et plusienrs autres.
* ) Ьа notte de la тет Noire doi' pr6se»t реи c,ette
T01Ae.s dettes оп d'environ 12 :nillious de roubles. La guerre de
Turquie et celle avec la Sue,de. ont cont6, •outre les (16penses ordinaires,
сотте, les appointemens des soldats etc., plns de 10() millions de roubles.
В. П. Кочубея.