— 196 —

grand de mes torts est celui d'etre venu l'endroit marqu6 par

l'Empereur; саг les autres, qui п'у sont pas venus, ont tous

raison. Par malheur. j'ai aussi plac6 de )nanilere que реп-

dant toute la сатрадпе топ а poursuivi et battu l'en-

nemi qu'elle а еи devant soi, се qui est tout contraire notre

nouvelle tactique, qui dit: c'est .se rdirtr. Сотше,

pour surc,r07t de maladresse, .ie n•ai pas menti et j•ai racont{

les choses сопипе elles se sont passdes, оп а еи soin. раг

exemplc, de rcpr6senter le nwuvement чие топ avant-garde

fit роит repasser le pont de Borissov apr&s avoir rencontr6

l'arm6e de Napolbon, сотте. ипе dbfaite totale. koutouzo\'

„l'amiral П)'а perdu 10 12 mille hommes,

6crivit alors:

mais је п'еп fais point de rapport 0fTiciel, parce чие cela aurait

ип mauvais eiTet роит l'esprit et cela аи moment qu'il

m'exposait etre 6crasb par les ennemis dont j'6tais entour6,

puisque Schwartzenberg 6tait d6ji Nesvije tandis que son

altesse 6tait fort tranquille 150 verstes еп Ils ont

aussi dit que j'ai perdu toute та chancellerie Burisov, tan-

dis que је n'ai perdu que quelques casseroles; aussi је пе

suis pas 6tonn6 que des ames d'airain aient ри prendre des

casseroles роит des portefeuilles. koutouzov а supprim6 et

d6natur6 plusieurs de mes rapports. La multitude est aveugle

partout; elle. l'est doublement chez nous, parce qu'elle est moins

6clair6e et qu'elle п'а nulle habitude de se servir des уеих de

la raison, il est donc bien facile de l'dgarer; mais que penser

de сеих qui, connaissant la tolbrent et autoriynt le теп-

songe et la calomnie? Comment сеих qui se laissent mener par

le premier aventurier allemand, franyais ои italien sont-ils ја-

loux (Тип Russe, рагсе qu'il а servi dans d'autres armes? Qu'ils