— 298 —

pr6cis de votre сатрадпе; је serai bien aise de le lire, quoique

cet &rit пе m'est pas n6cessaire si vous croyez que cela те

fera changer l'opinion que j'avais d$ sur votre marche

depuis la Volhynie jusqu'h Vilno. Је n'ai jamais cru toutes

les b6tises que des ignorants ont 6crites de l'arm6e P6ters-

bourg, le mis6rable pr6tendu public est influenc6 par des

ministres ignorants et stupides, par cons6quent jaloux et

envenim6s contre ип collbgue qui les 6crasait par ses lumibres,

par son 616vation d'ame, et qui les m6prisait сотте ils le m6ritent.

Iichel, qui, malg6 sa jeunesse, sait assez son m6tier, dont il

fait ипе 6tude trbs-appliqu6e. qui а ип bon •jugement, assez

d'exp6rience depuis 10 ans qu'il est continuellement servir,

et qui а ипе impartialit6 rare dans ип јеипе homme, т'а

donn6 les d6tails les plus circonstanci6s sur vos opbrations,

sar votre marche d'une rapidit6 la Souworow, sur le parti

admirable que vous avez pris de пе pas vous soucier de

l'Autrichien Schwartzenberg, mais, allant аи plus press6, vous

avez vol6 vers Borissov; votre attaque importante et d6cisive

sur cette place, tout cela 6tait aussi bien vu qu'important et bien

ex6cut6n Il 6tait impossible, avec le реи de troupes que vous

aviez, d'emp6cher ипе arm6e 6 fois sup6rieure la v6tre de

passer cette rivibre, qui n'est ni le Volga ni le Danube ои

тёте le Rhin. Votre marche rapide la poursuite de l'arm6e

frangaise а 6t6 la cause unique de son an6antissement final.

Tout cela vous fait ип honneur infini. Mais vous aviez contre

vous deux grands p6ch6s: celui d'6tre marin et celui d'6tre

redout6 de tous les ministres et courtisans, et сотте il у а

реи de g6n6raux l'arm6e qui пе tiennent par quelque lien

ces deux espbces de gens, c'est роит leur faire la cour qu'on