perte que j•essuye actuellement, те ruine. Ainsi шоп escadre

т'а 6t6 on6reuse, et la pauvret6 du chef, qui n'avait pas le

sou donner quelque espion qu'on aurait ри trouver besoin

d'employer, 6tait pitoyable et nuisible. Mais quand тёте c'eat

que j'eusse дадпб pour топ escadrq cela п'а rien

faire avec les actions militaires, et арги avoir command6

si heureusement ипе telle escadre dans ип endroit si diabolique

que Barasound, ой les rochers 6taient encore plus craindre

que l'ennemi, surtout dans ипе saison si avanc6e, pendant

cinq semaines peine ипе heure passait sans alarmes et

је n'ai presque jamais os6 те d6shabiller; aprbs avoir

та santd, aprbs avoir pendant deux ans fait lever des cartes

des c0tes su6doises, qui seront toujours de la dernibre impor-

tance la Russie; aprbs avoir battu l'ennemi, que l'on те

ndglige et que l'on те refuse й moi et mes oTiciers les

honneurs militaires auxquels nous avons droit prbtendra'

Voili, monsieur (е comte, се qui те porte l'amertume dans

le coeur et qui те fait 6galement d6sesp6rer du futur et du

pr6sent.

Que j'ai 6t6 malheureux dans quelques circonstances, qu'un

vaisseau а 6t6 perdu Barasound, j'assure votre excellence

пе provenait pas de moi, quoique cette. afaire, пе pouvant

рад etre rem6di6e et n'6tant pas ипе suite de mauvaise vo-

lont6, sera еп partie couverte раг moi, pour 0ter ип mis6rable

аи malheur. Que топ vaisseau ait p6ri ici est dl й топ

pilote et des mauvaises cartes, сотте j'ai dbji еи l'honneur

de l'expliquer monsieur le comte de Bezborodko. Tout се qui

*) Одно схово ниьзя разобрать. П. В.