— 515 —

d6pendait de moi, сотте militaire ои сотше chef d'escadre

dans des parages dangereux ои inconnus, 6tait bien ex6cut6. Ј'еп

appelle аих plans de ces endroits et mes 0Tciers de топ

escadre, qui seuls peuvent еп 6tre des juges comp6tents.

Еп ип mot,j'ai prier votro excellence que l'on пе confonde

pas la perte de топ vaisseau анес l'aTaire de Barasound, mais

que l'on s6pare l'id6e du militaire heureux d'avec celui du

pilote malheureux, et alorsje rencontrerai sa«s murmurer tout се

que се dernier caractbre doit attendre des loix, qui veulent

que је sois се que је пе реих pas etre et те donnent des pilotes

pour те mener dans l'erreur, et tout се que peuvent infliger des

pr6yentions qui, је vois, n'admettent point la possibilit6 du

mallxeur.

Је prie votre excellence de ше eonserver votre bienveillance

et j'ai l'honneur d'6tre avec ип profond respect, monsieur, votre

trbs-humble et trbs-ob6issant serviteur

1. Trevenen.

B6vel, octobre 30, 1789.

33$