377 —
arm6e. Est-il possible qu'on vous ait plac6 Constan-
се, ой il п'у avait se faire tuer et rienA gagner“,
et s'adressant аи g6n6ral autrichien: „L'archiduc a-t-il
donc oubli6 que quand il у а еи des postes diffciles,
c•'est l'arm6e de Cond6 qui les а d6fendus toujours аих
avant-postes; Sil у avait ипе retraite faire, c'6tait
encore elle qui la prot6geait. Veut-on la perdre? Mais“
se retournant vers du corps de Cond6, „dor6-
navant le prince sera le maitre de faire de son chef
tous les mouvements qu'il jugera propos, de prendre
toutes les positions qui lui conviendront: еп ип mot,
је pr6tends qu'il пе prenne l'ordre de personne. Је le
prie seulement de те pr6venir de се qu'il fera, et n'exi-
де rien de plus. , Et vous, monsieur le g6n6ral аи-
trichien, m.'apportez-vous ип ordre de m-r l'archiduc?
А Vienne је suis ses mais ici, је vous d6clare,
que је п'еп ai point recevoir: је пе reconnais que
сеих de l'Empereur, топ Maftre“.
Passant ensuite quelques offciers russes qui s'6-
taient bien montr6s еп Suisse, „venez“, leur dit-il, „ет-
brassez Souworow“. S'adressant aprbs celui qui avait
laiss6 passer l'ennemi la Limmat: „Comment ип 0fT-
cier qui s'est d6shonor6, peut-il se montrer Souwo-
row? Vous vous 6tes conduit еп је пе dois plus
vous voir. Је viens de vous parler еп g6n6ral; pr6-
sent је vais vous parler еп ami: је vous conseille de
donner votre d6mission“. korsakow, t6moin de cette
se retira dans le тёте moment. А peine fut-
il sorti, que le mar6chal, s'adressant tout le cercle,
le g6n6ral autrichien toujours pr6sent, dit: „Vous vo-
yez, messieurs, korsakow пе т'а rien dit, et је пе lui
ai pas поп plus adress6 ип senl mot; cependant il est
bien plus malheureux que coupable; il avait derribre