13.

Richmond, le 7 (18) aott 1797.

Ivanouchka est arriv6; c'est ипе vraie trouvaille pour

топ fls. J'aime la douceur de се gargon. Је vais le

mettre dans ипе 6cole роит apprendre l'anglais, l'arith-

m6tique, le dessin et роит qu'il apprenne 6crire

d'une belle main, се qu'on apprend mieux ici que par-

tout ailleurs. C'est l'unique raison pourquoi vous avez

trouv6 si belle l'6criture de та fllle; car hommes et

femmes, tous еп g6n6ral, 6crivent d'une manibre ravir.

Се n'6tait pas ainsi аих femmes аи соттепсе-

ment de се sibcle, puisque Swift, роит se moquer d'el-

les, dit dans son Voyage de Gulliver qu'il est arriv6

dans ип pays ой оп n'6crit pas de la gauche la

droite, сотте les chr6tiens, ои de la droite la даи-

che, сотте les mahom6tans, ои du haut еп bas, сот-

те les Chinois, mais diagonalement d'un coin l'autre

сопипе les danees anglaises. Је puis vous assurer qu'elles

se sont bien corrig6es depuis le tems du satirique

irlandais.

Је vous rends mille graces роит la bont6 que vous

avez еие de songer mes int6r6ts par rapport та

terre de nouvelle donation, qui m'est venue fort рто-

pos роит conserver mes enfants топ ancien patri-

moine; саг је mets cette nouvelle terre еп даде, 0blig6

d'emprunter pour payer 40 mille roubles que j'ai de

dettes. Voilb се que j'ai дадпб pour avoir servi prbs

de 40 ans, pendant lesquels, bien loin d'avoir тери

quelque gratifcation, оп т'а d6pouil16, ainsi que топ

. frbre, des terres que nous avions еп Finlande et еп

Ukraine. Mais, grjce la bont6 de l'Empereur, qui т'а