— 135

паде des deux c0t6s. Les Franpais 6taient ces trois jours

tous ivres-morts et se battaient еп d6sesp6r6s. Le lende,.

main, аи d6part du courrier, ils s'6taient retir6s 11 ver-

stes, et Platow les poursuivait avec ип gros corps de

cavalerie. C'est le 28 qu'on suppose que la conclusion

de cette afreuse lutte devait se d6cider. Une partie de

la milice de Moscou а 6t6 dans l'afaire et а fait des

prodigbs de valeur. еп est arriv6 encore la nuit,

qu'on employa роит enterrer les morts. Les prisonniers

ennemis croient qu'ils ont perdu plus de hom-

mes, et d'aprbs le rapportJ du courrier nous у perdi-

mes plus de 30,0. Оп пе savait pas encore аи juste

tous les d6tails; cependant оп а pris 30 canons, dont

16 par l'arm6e de Bagration. Оп пе savait pas поп

plus le nombre des prisonniers; ип g6n6ral de brigade

Bonami est du nombre. А la liste des g6n6raux il

faut ajoMter de notre c6t6 le c-te koutaizow, ип de

nos meilleurs 0fTiciers d'artillerie, qui а 6t6 tu6, le

prince de Meklenbourg bless6 d'une balle et le comte

St.-Priest d'une contusion trbs-forte. Le prince Bagra-

tion а еи lajambe fractur6e, mais il пе la perdra pas,

quoiqu'on n'espbre pas qu'il puisse 6tre gu6ri avant

2 ои З mois. Le g6n6ral Toutchkow est bless6 d'une

balle аи c0t6, на вылета. kr6tow est bless6 trbs-l6gbre-

ment, аи point de conserver sa gaft6 naturelle. Le

chev-r Wilson т'а dit qu'il а 6crit votre excellence

aujourd'hui que le c-te М. 6tait bless6 аи bras. Il а

confondu се que le prince Gortchakow lui а dit de son

frbre, lientenant-g6n6ral, qui а 6t6 bless6 аи bras par

ипе bombe crev6e. Il т'а pri6 de corriger l'erreur

qu'il а commise dans ва lettre. J'ai passb chez le prin-

се Gortchakow dans la persuasion qu'il m'aurait сот-