— 363
т'а pri6 de le rappeler аи souvenir de votre excel-
lence *).
P016tika n'est pas encore de retouz. П lui est arriv6
ип malheur Moscou: arriv6 avec Boulgakow et
Volkow, ancien maitre de police, il se loge chez се
dernier dans sa propre maison qui 6tait de bois. Quel-
ques jours apRs la maison brNe totalement; оп а еи
toutes les peines du monde sauver la, femme et les
enfants de Volkow, et plus encore Pol6tika, qui logeait
plus haut. Il s'est sauv6 presque пи et а perdu toute
sa garderobe et tout се qu'il avait. Boulgakow а re-
cueilli tous ces malheureux dans la maison de poste,
ой il venait de passer. Heureusement que personne
п'а p6ri dans cet afreux accident.
Il а pas de grandes nouvelles ici, except.6 la
signature du nouvean tarif qui, graces Dieu, vient
епйп de combler les voeux de tout le public et de tout
l'Empire. Оп attendait се bonhcur сотте le seul et
unique тоуеп de rembdier notre mi"re. Quoique се
tarif n'ait pas encore рати, cependant оп assure que
parce que toutes les. marchandises sont permises d'en-
rer еп payant des droits de donane tRs-forts, оп
aura аи moins la consolation de se procurer librement
се que l'on v•eut et, voir que la couronnne у дадпе
аи lieu des contrebandiers et douaniers, qai s'enrichis-
saient еп ruinant le gouvernement et mettant contri-
bution les fortunes et les propri6t6s d'un Empire et
d'une population immenses.
Le gouvernement а permis ои du moins t016r6
que chaque parti publie ses opinions; cela faisait
• ) Въ „Письмахъ Русскаго Путешественника“ Карамзинъ товоритъ.
какъ овь пос%щалъ трафа С. Р. Воронцова въ ЛовдоА±. П. Б.