55

limes l'ennemi encore cette fois-ci et reprimes notre

position; mais m6prisant le danger et aprbs ипе lutte

d'extermination, qui s'6tablit corps corps, nous ftmes

• 6cras6s par cet ennemi, qui reparaissait toujours plus

nombreux mesure qu'on l'exterminait. Nous ftmes

forc6s de nous replier, et les Franyais rest6rent d6f-

nitivement maftres des nos fl6ches tant disput6es

Је regus ип соир de feu la cuisse (ипе balle)

pendant que nous 6tions reprende les f16ches la

premibre fois. Ма brave division fut entibrement d6-

truite, et de cinq mille (50) hommes environ il п'еп

resta que trois cent (300) intacts ои 16gbrement bles-

s6s avec ип 0fEcier du пот de

Quatre

ои cinq de nos divisions eurent реи prbs le тёте

sort аи тёте endroit. La perte des Franyais fut tout

aussi terrible; оп peut dire que les de l'action

eurent lieu sur notre Папс gauche, et quoique le r6-

sultat fut que nous пе ptmes garder notre position,

les Franyais avaient trop perdu pour pouvoir tenir

pendant la nuit се qu'ils avaient дадпё pendant le

jour.

Је n'ai рад l'intention de donner plus de d6tails

sur cette bataille, qui п'а pas sa pareille dans l'histoi-

re moderne. Notre perte еп tu6s et bless6s fut envi-

гоп 30 g6n6raux, 16W oflciers et 42.0 hommes.

La perte des Frangais, que j'eus l'occasion de соп-

naitre moi-m6me рат les rapports pris Vilna dans

les papiers du mar6chal Berthier, пе fut pas moins

que 40 g6n6raux, ofrciers et 52.0 hommes

envicon.

Tradaction libre.