844
Rome, т-те la princesse de Butera, qui pass6
que quelques heures ici, se hAtant de r6joindre le comte
et la comtesse Schouvalow Paris. Је n'ai pas тап-
qu6 de m'acquitter de vos bienveillants messages
роит les cardinaux Tosti et Mezzofanti et monseigneur
Spada (nous voyons souvent се dernier), qu'ils ont
accueilli avec ипе vive reconnaissance. Monseigneur
Spada еп particulier met ses remerciements аих pieds
de т-те la comtesse Worontzow роит la promesse
dn• prochain envoi des curiosit6s min6ralogiques et
т'а remis еп revanche ип envoi de grains que j'ai
consign6 Don Petruccio.
Traduction litt6rale d'une note remise раг Ie cardinaI-secr6-
taire d'6tat de sa saintet6 тт de Bout6new, le 29 по-
vembre (11 d6cembre) 1844.
C'est avec ипе v6ritable peine que le соеис pater-
nel de sa saintet6 а d0 apprendre les r6centes pres-
criptions du gouvernement imp6rial de Russie, concer-
nant les cathoiiques Latins et les Arm6niens de la
G60rgie et p6n6tr6e du sentiment de ses devoirs sa-
cr6s, ordonn6 аи soussign6 cardinal-secr6taire d'6tat
d'adresser v. ехс. les repr6sentations analogues dans
l'esp6rance natteuse чие ses justes plaintes, pr6sent6es
аих pieds du tr0ne de S. М. l'Empereur de toutes
les Russies et Roi de Pologne, у trouveront, ип
accueil favorable qui servira 610igner les plus grands
dommages que les catholiques de cette contree роит-
raient 6prouver.
Le S-t Pbre vient d'apprendre que рас ип ordre du
ministere de •l'int6rieur, cont.enu dans ипе d6pecbe
envoy6e il у а quelques mois аи pbre Damiano de