— 449 —
toul eeci, osez vis-&vis qai
que lui-IMme, et rwevez• le Т. Digu yul sait сотмеп
et wel tibp Voas m'btes chbre, finvoque Vous
les plus sjnies et suiB tout Vous, rami et serviteur Раи).
26
нивотда ничего не писиъ Вамъ, дорогой другъ мой, съ
такою какъ эту записву: причину тому Вы мо-
жете видјть въ томъ, что ее сопровождаетъ. Сопровождаетъ
ее книга, которую не могу посылать Вамъ, не желая Вамъ
того высшаго блага, кь которому она насъ направляетъ.
Не могу ощущать этого не убвждаясь самъ, и не
желан Вамъ всего этого бдага; а въ комь заключается оно,
если не въ Томь, Кому н полагаю свое поручаты
Вась на каждоцъ шагу моемъ въ дня? Смјю это
высказать: связи, между нами, ихъ свойство,
этихъ ихъ наконецъ всв об-
стоятедьства, при которыхъ и Вы и я проведи нашу жизнь,
все это имветъ нфчто стодь особенное, что мнЈ невозможно
упустить все это изъ моей памяти, изъ моего
въ особенности-же въ будущемъ. вшу было-бы
извјстно все, остановился-бы на бјдьшемъ или меньшемъ;
но мой способъ B033pjHiH, отъ моихъ способно-
етей, заставдяетъ мена быть вниматедьнЈе. Гляжу на прош-
лое съ нвкоторымъ Настоящее ди меня
знаменательно и драгоцгЬнно; что-же до будущаго, то ожи-
даю его съ и Подуймайте о
томъ, чтд во всемъ этомъ можетъ показаться Вамъ болтов-
нею, подумайте объ этомъ, говорю я Вамъ, и быть можетъ
Вы не откажете мнгћ въ минутномъ безъ даиьнгђй-
шаго въ себј. По моему я своею книгою
двдаю Вамъ велиМ подарокъ, ибо заставляю Вась думать
о Бот), чтобы все болје Вась въ Нему приблизить.
самымъ я и себћ дјлаю истинный подарокъ.
Таковъ мой способъ любить твхъ, которые мнв дороги;
пусть отыскиваютъ во всемъ этомъ что-либо преступное.
(9 Причуџивый в темный сдогъ этого письма заставихъ переводчика
м•стами руководствоваться догадками.
хуш-й в•къ, кн. 3-я.
99