псьио О ВОЛЬТЕРА.

Благодаря обязатедБному •вннзя М. А. Оболен-

скаго, читая въ Московскомъ Минист. Иностр. Дв.иъ

бумаги по Американскимъ Одамъ, я нашелъ сивдующее

замвчательное и дюбопытное письмо о смерти Вольтера.

Зная, что смерть Вольтера была причиною очень многихъ

споровъ, я посладъ этого письма въ Парижъ изввст-

ному писателю г-ну Тэнъ (Taine). Письмо не подписано, и

г. Тэнъ полагаетъ, по невкоторымъ подробностямъ и выра-

что оно писано двваремъ. Я нашелъ это письмо

въ рапортв Русскаго посла въ Парижј, князя И. е. Ва-

рятинскаго кь Е. В. Императрицв Екатеринј, отъ 1юнж

1778 года.

Князь пишетъ:

„Вашему Императорскому Величеству я смвлъ всепод-

даннВйше доносить, подъ 17, о смерти Вольтера, и что

тјло его для повезено въ Ферне. Чреаъ неЬскодь-

во дней стами говорить по городу, что твло его взялъ, ди

пдёмянникъ его аббатъ Миньо, дабы его по-

грести въ своемъ аббатствВ, ибо родственники опасались,

что епископъ той въ которой находится Ферне,

Вольтерово погресть запретить, по причинј той, что онъ

при самомъ концј своей жизни быль уже внв памяти, и не

отдадъ долга. Я, ввдая сколь Ваше Импера-

торсвое Величество соизволите принимать о всвхъ

великихъ людяхъ, всякаго роду, въ семь вио адресовался

я, вакъ бы собственно для себя, одному изъ моихъ npi-

ятелей, которой вонечно въ быль знать все что

васадось до Вольтера, прося его мнв дать точное cBjOHie,

въ томъ чтобъ кь Вашему Императорскому Вели-

честву объ ономъ обстоятельно писать; помянутой мой npiz-

тель для лучшаго мн'ь 06bacHeHiH, написадъ ко мн•Ь письмо, съ

вотораго прнимаю см“ость приложить вось вопјю. Ваше