128

урядникв: «Вст рядовые сокольники, въ

чину живутъ.

(21) Вб казанљ, должно быть вмвсто Вб кагнљ;

слово казань значить коте», но можетъ быть ово

въ старину иивло боле обширное 3HaqeHie всякаго

вмвстилпща, сундука, шкафа и пр., откуда объясняет-

ся слово казна—то чтЬ прячется, хранится, всякое

имущество и потомъ уже деньги.

(22) См. ниже общее npoot:arie.

(23) Вб одинь человгжб — порознь, каждый от—

двльно, точно такъ какъ ниже два человтькв —

попарно.

(24) поддатень—помощвикъ, подручникъ.

(25) Размыть или розмыть — в•вроятно птица ,

одинъ разъ перелинявшая, помытившаяся на воль.

Бис.

(26) Мало поноровя—не много погодя.

(27) Совка—часть клобучка, которая васовывалась

ва глаза ловчей птицы.

(28) Обь обносцахъ см. письмо кь Матюшкину

1, прим. 2.

(29) ПремуЭровато, осторожно, опасливо: въ но-

воболгарскомъ языкв мудри ся значить сдержшаетъ

себя, скромничаетъ. Безс.

(30) ПоДправительно, можетъ быть значить под-

правляп перья: кречеть опускаетъ крыиья, отчего

высовываются его перья, которыа охотвикъ,

держа птицу на рукв, безпрестанно подправляетъ

пальцами, для лучшаго вида.

(31) Си. ниже общее

(32) Рљшеткою увязаны—не понятно. Рвшетка