52

и ты бь вехЬл тЬхъ волостей крестьяномъ и

бобылемъ в) на Рождество Иоанна Предтечи

Июня въ день, набрать цв%у сераборинно-

го, да травъ инпериковой и мятной, с цвмо.мъ,

и дягилю и дягильнаго коренья по пяти пудъ. 5)

въ нашемъ великбго государя сел'Ь По-

кровскомъ, хЬта 7165 (1657) Июня въ 15 день.

(4) Изъ этихъ словъ слдуетъ заключать , что

Ивановичь Матюшкинъ быль охотникъ въ

обширномъ смыслв , т. е. кромв птичьей охоты

занимался травлею, звтриною охотою; ибо засвдалъ

не только въ Приказ•в Тайныхъ хвлъ, гдв ввдалась

л•втняп потвха, но и въ Приказв. Конюшенно.мъ, гдв

по свидвтельству того же Кошихина (стр. 66) вв-

домо царская зимняя и хвтняя потвха на звври: до—

синная, оленья, медв•вжья и проч.

(2) Бобыль , бобылка, въ народномъ

челов•вкъ, не ни дома, ви родства; но въ

старину слово бобыль, конечно, им•вло болве опре-

двленное, юридическое

(З) Царь тлить набрать травъ : цвљту серабо-

ринного—ввроятно зввробой; травы инпериковой,

сличи съ лат. hypericon, съ греч. , то есть

звљробой; и такъ царь употрбляеть одно Ha3BaHie

русское—сераборинного, а другое иностранное, зна-

комое ему ввроятно отъ тогдашнихъ Доттуровь п

аптекарей, не умвя, а можетъ быть, не желая ра-

лпчить ихъ и посл•вднимъ обясняя только чвое.

Замьчательно, что звљробой или hypericon называет-