132
скается въ кредитъ, то Обдоряне стараются ловить
своихъ доджниковъ, а съ своей стороны ста-
раются утечь отъ кредитора, чтобы продать то-
варь за деньги, что гораздо выгоднгЬе для Само-
'Ьда, Происходить настоящая ловля СамогЬдовъ,
принимающая подчасъ довольно курьезный харак-
теръ. Для этого служатъ такъ называемые „тол-
мачи“. Толмачь собственно значить, какъ
переводчикъ, но не много переводятъ
толмачи. зазывальщики. Проходя по
улщЬ въ той части ея, съ которой видна дорога
въ тундру, вы еще задолго до времени
ярмарки, увидите нибудь на оградеЬ кладбища,
или на бревнахъ, неподвижно
фигуры, пристально въ безконеч-
ную даль 'тундры. Это толмачи. Издали они напо-
минаютъ какихъ-то хищныхъ птицъ. Млыя опушки
малицъ у Зырянъ придають имъ видь кондоровъ.
Вотъ вдали покагывается самогЬдёкая нарта, и
скоро угрюмый инородецъ, погоняя хареемъ своихъ
оленей, въМжаетъ въ село. Въ одну минуту, тол-
мачи срываются со своихъ мгЬстъ и, какъ ястребы
налетаютъ на добычу, предлагая или тутъ-же про-
дать. или-же большею частью зазываютъ кь хо-
зяину въ домъ.
Если пройтись кЬсколько разъ по ярмаркеЬ, то
скоро начинаешь удивляться сколько
нибудь пушного товара у Сам“довъ; ви-
дишь преимущественно разныя лапки: лисьи, пес-
цовыя, крестоватиковыя, да изргЬдка промелкнетъ
шкурка благо песца или оленина. Неужели только
и всего привезли СамоЫы? I-IrhTb, въ томъ-то и
что главная, настоящая торговля идетъ не
•зхЬсь на а по квартирамъ обывателей.
въ село, СамоЫь направляется кь
кому либо изъ Обдорянъ. Здфсь его