874
ИВЪ ОБДАти
v. 45 т[а] v[ilu]. Praeteritum того глагола мы виодиъ вь АС.
VII, 5. К.акъ (Юбственное вмя, vile въ надпвои Р. 2487 в
приравнивается Дэвке кь греч. '16Xa« 1). проводнна и—д-
твомъ суффиксовъ 0ur я) и tur, схЬдует•ь риматривать слова vi10ur,
ve10ur, velLur, viltur, взв%стныя въ вчЕгв•Ь пень w6cmeEHH1b.
Произведены эти имена, какъ взв%стно 3), отъ ныванјя
бога Яна vel-an. НВть необходними ВбЬ имена, сложныя съ -tur,
ттносить кь глиольному корню ит- „давать“. Въ иныхъ случить
могло быть утрачено придыхап;е, кшь это мы нер•ђдт наблюдимъ
(ср. dla0, zilat и проч.), и формы, образованныя при помощи
суффви)въ, должны были сдитьси. втроятно, ванмтт-
ваннН у этрровъ латинсте слово vultnr 4) вь
vel-&ur, 8HB"eBieMb „порожденЈе Велань•, иди же, что мен•Ье вВ-
втно, въ слову vel-tur, съ первоначиьнымъ значев1емъ „1Жпн-
ный Воланомъ”. Голова орла или коршуна изобрьхишь на древн•ЬИ-
шихъ нонетахъ Волатерръ, Hb3BaHiB воторыхъ vela0ri Паули видвтъ
отголосокъ имени бога эпонима. Съ другой слот ve10ur
являлось именемъ божества (TeHia?). Иначе трудно объяснить присут-
CTBie этого слова среди имень ботвъ въ Сор. 22. Корь vil- мохно
считать тожественнымъ сь шнрово ворнемъ vel- въ
именахъ vel, velu, ve10urna (придыатељвое vel&ur—
viltur), velaOri, velimna, velzu, velzna, vel&ina, velxa и veld&i
Сюда же сл%дуеть латинивировьвиыя
Volturnna (изъ ve10imna?), Vertumnus (изъ ve10urn-?). Упоминаемое пд-
HieMb 6) чудовище Volta восходить, кь пот.-
асс. ve10a Agr. Х, 10, loc. vel0e Agr. Х, 16 н ve10iE Agr. VII, 20.
Сюда же относятся прилиательное vel0inal Agr. VI, 7, plur.(?).
ve10re Agr. VlI, 2, производное ve16trejc Agr. Щ 4, г», впрчеиъ,
Торпъ дополняетљ sve16tre6-c 3). Можно думать, что c6nzeHie на-
воршуна съ именемъ бога Велана crhwmien н»од-
ной этимоло:ји. Въ татмъ случат изъ BB8BBHia ve10ur=vulhr можно,
3) Forschungen, IV, 37.
ТОТ, Beitr. П. 8.
3) РаиИ въ Виз. Beitr. XXV (1899), 218.
4) ср. MiUr-Deecke, 1, 455.
6) Н. N. П, 58, 54: Vetus fama Etruriu est inptratnm VolBiniN urbem
pulatis agris subeunte monstro quod vocavere Voltam, evocatam et в РоМпа вио
геде (вс. fulmen).
Э Beitrige, 1, 90.