с
ПРИЛОЖЕНИЯ КЬ ватой ГЛАВВ (1653—1655 ГГ.)
pt656TE?0Y Па та тђ; •ttG, ех;лоу хата тђу Eb6{PEtay,
xai хата та
xai xai ixpay. xai ошњатехб;
Eiyat -:ђу ат:оћабб0Е1ЕУ,
026ОТЕТСТ',у хорирђу. деа тобт.о, тора *lFL6v
Ь ' Арек-
Yt0G, «А xai Е07_б-
xai сои PZ6tiEiay.... xai @oouoiou
•nai (оловоб xzi тоб 9063 tL6vou ЭЕ0б• xai
г, Et.)7+, xai тбу ' ' 'таах xai 'Iaxd)P
Eiya' тђу 7.pa:atdv бои [5ar;tiEiTV, xai Поу ть
Ебу Ейтфбу 1?t6Ttay6v, Алой xai айтбОе•
xai ЭЕЬ< iE?6y таи Рао{ћиоу
xai d•raOd ат:Ь Б?боои тоб т'јрауой xai
уа zaipojyxn Пое oi E06EPEi< 7_ptGTtavoi, y.ai ai Рћё-
ЛОУТЕ< xai oi dx000ytEG, Ei; тђу ГбЕау xai Ethuziav таи.
стоипства, яже дарова i имаши, д(у)шеввая в Вдеснад; аво
второе земное с(о)лвце многосйтлыми лучами д(у)ховвых твоих дарова-
пий i естественых достоинствъ ц%ломудрия, разума, правды,
мужества, бл(а)гочиниа, и прочих похввл(ь)вых
просйщаеши с(вя)щенвое твое и уврашаети 75) е просйтити,
паче всЖ ц(а)рствъ земных не токмо по но и по
иным яж(е) великую радость i веселие и крайнее
дают нам. Понеже и Алесво нгьсть возможно нам наспдитися тебе,
поне грамотою бл(а)гословити твой верхъ. Сего ради,
приходящу Е нашему смирению посгЬтити нас настоящему йр•
ному рабу твоему т(о)с(ио)д(и)ну ApceBiro, не освуд"хом вспоивти
долгь н(а)шь и, пишуще, бл(а)гословляем ((вд)тое ц(а)рствие твое от
с(вя)тыя i единосущныя и животворшјаи нервзц%лныя еди-
наго естеством токмо Б(о)га; еще ж(е) naTpiapxoBb
Авраама, 1саава i Иявова да будет всегда съ державным твоим
cTBieM и со ВС'Ьм собранием бл(а)гочестивых хр(и)стванов, дж(е) бл(а)-
гочестивно и ф)гоугодво пасеши ту. Дв возрастит и да умножит
великодарпый Б(о)гъ с(вя)щенное твое и дв исполнит ебл(а)-
гих от росы н(е)б(е)сныа и тучности земныя, да радуются вси бд(а)-
75) Т. е. стараешься, чтобы оно (царство) блистало всвхъ веиаыхъ
царствъ.