CVl

ПРИЛОЖВНШ КЬ ПЯТОЙ ГЛАВВ (1653—1655 ГГ.)

5.—1654 года 16 Граната Аоонскаго протата кь narpiapxy Никону.

Г)амапш эта поД.1инникп въ русскиа;б артиваа;б не сотранилась.

Печатается по списку, находящемуся Вб рукописи, писанной

1654—1656 и. Вб Аеонскомб ХиланДарском монастырь, принаДле-

жащей кыњљ Орбскожу Ученому Обществу вь БљмраДљ. Содержа-

Hie этои рукописи впервые сДтла.и извљстныш Оп. Новакиича,

ti0HMnttotait 25-й, (новаао ряда —8- п), книиь „Гласника Сербског

— 63) очень подробное ея onucaHie,

Учени ДруштааД (стр. 19

котором напечатала и текста настоящей враяаты (стр. 55).

ОтсюДа послљдняя была перепечатана Вб „ [hneHiat6 Императ.

Общппва IIcmopiu и Древностей Pocciickltr6" за 1871 Е. кн. 1,

стр. Ио словам Новаковича, буквально точно такого же

была и Друшя трамата Кб царю Алексљю. Вб русскип

Документатз сотранилось только одно краткое cB'"Hi.e о ней.

А. М. И. Д. зречесТя Дма 7163 ь, дљло К 6. См. выше п примь-

чанап п сей иављ. 1)амата перепечатывается изб Гмсника.

б велнкаго скетнтелсти тн кь н•шеив посмнное

писшйе, рикою пр•подомпго н кьсеуьстниго стуча господни Арсени

npieutne н сь подоитрниь кмгогоквнТеиь проуетше, кьсд по ред8

џи«хеиь, светнтелстка ете о кожьстьвныхь кннгь тыран7е н ете п

ншь пастырское тн люкмен:е нхь те ради кьсн единод8шно, кмгодарс-

Hie кьснмхоиь пр•иоудроив проиыслкннкв нашеив Ноги, имонцколнк-

шош ТА пастнра ;ытн слокеснош его стади н скетои8 ти покел•н7ю

оусрьдно попоннхоиь се н вьткое радостн дихокнык нспльннхоиь сс.

Раџвлкше твою юте по Коц• рекность н о вотьстьккной пр•иоудростн

вцыспн1е сего ради по светои8 та повел.нђю радостною дишею кьсакы

ионастнрь кьцхо попџхеиь свое книжное скрокнџе, иже вашего

иетнтелсти посмнноив Арсен7ю. Онь те аиь скосю

рикою нцкрмь есть кожьстькнык кннгы нхь те кксхоп н окр•тоше сс

униои хун. (498) хннгь н дмь есть ншь дг*. талерокь н i сорокь

прннстмь .Пф. тмерокк. Мы же лькцно н уютно сь инроиь поу-

стнхеиь его кь кмгоуьстнкои8 нмиеи8 Алемю 1Лхмтокную н кь

ткоеии келнкои8 скетнтелстк8 носи иного коптьтво вотитьвныхь кннгь,

ков иолеџе се непрвспнеиь, да инрно его сьхрмнть н целка сь сник

вотьстькны•иь воптьсткоиь аггелосћтелноии окрц8 радостна пря-

стить, дл сте внд•зь радостн невесныњ нспльнншн се н о стрен-

ныхь котьстькн•н рочц• ткон кь вогн вьцетдешн прои инлость н инрь

н плнн•окь скокотден7е. Сс нмпе еже кь кслнкоив тн (жетнтелсткв вм-