ПРЕВШ СЬ ГРЕКАМИ О ВВП.

61

ч)а(ти) 6) сидя(т) в) книги правят избранныя люди и (бе)зпреста-

ни15 над '1%м сидят; а над тьми надзирают16 по государе-

ву указу митропојтъ и архимарит и протопопы, кому государь

укажет, и о всявбм докладывают]? государя и патриарха.

Тош вы 3$aui не тараздо, что наругалис(ь) над ево19 государе-

выми BiwraMi. Хотя б вы20 er021 царского имени устыдидис(ь),

что в них uicaHo•. тв ЕНИГИ печатаны его царским изволениеиъ.

(Л. 60) И патриархе говорил: Арсение! Не добро 3$-

uaai; хотя б и ерес(ь) накую сыскај, ино23 было том номо-

а не всю книгу сожечь26. И мы датынскихг) книгъ27 не

заемъ, но будете, что29 есть еретическош, и мы тои помораем32

а их держим33.

И ло многой ИсЫе епископа ахридовсваго отпустили“, а Е

Стееану питропонту nocaal1i, чтоб онъ прислае R ним писио,

что приспј Е нему из Аеонской горы о крестном

Потоми митропоиитъ Власир старцу Арсению говорилъ:38 Ар-

BapiaHmu: беспрестанно надъ т%иъ дыоиъ в.—1в пазирают Ун.1, 01 и

2,ИШ, Ув.1,Б3, Н.±17 его государя Ум.1, Ув.1, что Ун.1, Ув.1,

Н, Н; и то С1и2, ИП2.—1'

ево нљть В.—20 вы нљтг Ун.1, Уз.1, БЗ, Н.

его нљть 01 и 2, ИП2.—32 ЗДљсь оканчивается п рукописяса А,

Б1, Р, Т пропуст Рљчь тап проДолжается: naTpiapxb при всехъ: ApceHiI!

Не добро старцы здЫали, что книги жми, хотя бы впрямь ересь Б1,

А, Г. Арсенш не добро Т. См. выше вар. 957.—23

в оно Ун.1, Ув.1, Б3.—

Ото Мсто Б1,Г,Л; то нљт С1и2, ИП2.—25

совечь яљта

Ун.1, Уз.1,БЗ, Н; зжечь Т; зжечь, вавъ мы Г, А, Б1.—27 внигъ нота Б1, Г.—

буде Т, А.—ЗВ что и еретическое Б1, Г, А; есть i вы Т.—зо еретичество С1и 2,

ИШ•, еретическое В.—31

то нот 01 и 2, ИИ2.—32

помираеиъ БЗ.—

33 держыиъ ивтропопть 3-0 строчеп) Г, А, Б1.—З'

пустихь Ув.1, Ун.1, БЗ, Н; отпустии к Стееану витропопту, и присаиъ

овь пь писио, что прислали въ неку из АеонсвоК Т.—35

ИИЪ БЗ.—ав

по-

топ и Ун.1, 01 и 2, ИШ, Ув.1, Б3, Н; потому что т.—зт 2,

ИШ 38 Вь Архивсхой рукописи по ошибкљ написано: товорип; исправ-

ленное РКП. Б1 и З, С1 и 2, ИШ,В, Г, Ув.1, Н, т, А.

б) Ibid. это мьсто испиљло и опп настояща:о слови осталась

только одна буква а; но во вспо спискап (В, 01 и 2, ИПР, Ун.1,

УЗД БЗ, Н; п РКП. А, М, Г и Т это мосто опущено) читается имино

это иово: у печати.

в) На помп карандашем: правщики ввигъ 02,

г) Ibid.: поиарп въ внигахъ СР.