ИВНШ ГЫ ГРЕКАМИ О

355

диро дШает118 по отарому преданию, то А,.есть

1i w греть еамъ изводит внов(ь) и119 претвори'20 старое дреда-

•ниеш, чјкъ то п.равоЮ29 Ест(ь) аи бы1Т' вы)24 изначаи при-

'ПЯЈ, внош у в(асъ• о. то)и быи.писанае дрвнихъ

Акове я у нас•ь. то В)ы12В не мотете виватого „(тиоанЖ

пуказа«ь), о томъ127• окрМ Допаскива1Р; и Доиао(.винъ) ужьбыл

вань вакъР31

от создания мира во оомой тысящи)2Р вапиеад)30

персты •агословвнную руку

(а ле такъ, 0) вреотитвоя руков.—Ицо иочво: вены и

пот— разу“ть: еть ли бы мы от васъ kpenwHielN• приняли,

Мбы мы)38. тавъже бы обиваисн, тать и .ви1Р?•, а то натяо,

что мы не от но от

—Йнлы: трип и наро Уњ1, ' ув,Д, Ц, Д 4 щ,З,

. Д, Ш, Г.—121

вредацџе кљта Б1, Г, Д.—т132 биер.чра-

вое. Аще бы вы изваяна npina Б1, Г, А. 2-

естыи был изначап так

,чриящ и 2, ИИ2.—13' вы нљта УВД БЗ,Н,

иноб ИШ.—

12') ВЫ 41 „И 2, ИШ2. 127

о тоиъ повазать; выи, что нВгО взять

вст. иподьякона В, Т, а Диаскивъ

Дадсцна, а Ы, Г, А.—12В

130

противно сватыиъ отциъ, кань ваиъ персты сиакывать

сиадывдть В, Н, Ci и,2,

131

тавъ С1 И 2, ИШ, YB.2.—tsz

з викъ Б1, Г, аи вавъ А; и нљтъ

крестится

Уњ1, Ув.1, БЗ; вво иощно разуиМи потону что его неправда. А и то знатно

вы нљтъ Т, Ув.2. —

133 и

тазом, что мы не отъ Ш, Г, А. — 135

тацве бы и вы обливался, а то Т.—137 то 60 мы тавоте бы 01. Тап

было напц€дно и ркп. 02, но потом 60 переправлено на бы; постДнее

и вы Ув.1, Ун.1, В, н.—13в вакъ и вы нљт Т.—

п РКП. ИШ.—.138

трап врещевјн дрти Б1,.Г, А; прияли Т, Ув.2 тет).

н) Далле п Артивской рукописи пропужь,• восполняем ао по РКП.

В. Заилствуемое отсюДа заключено скобки ( ); всяавки изг

Друшп рукописей ва пряжня скобки [ Ва тљл случало, Допус•

хаются кажя•либо отступленй отъ текста рхп. В, т. е. то иш фувое

слово или жљсто печатается не по сей рукописи, а во эт—

иучаяп всаДа Дљлается оба этот озоворт п вартктап или WkMb-

(h эпгип же пора отмљчаются по мьстат вататм йкояиси

ВР. А. С. Уварова 862 (Ув.2).

о) Ва РКП. В постиленнаш п ехобап нота; беретсюизп р•кп. Уя.1,

Ув.1, БЗ, Н, С1 в 2, ИШ2, Т (исключени см. п варйжтап).

п) Ва ркп. Р на помп карандаше»: В'Вр. л. 231, втр. 1.

9