IV. „Статьи, опишные во Львова до Моты“.

Печатится по спич, Мющемуса въ найденномъ мною свим,

на ЦЗ подбцахъ. Въ среџн•ђ двухъ столбцевъ Ать, именно по «дод-

инниву сь 23 строи 8-ой по 20 строку 9 стрицы (до

въ выпускЬ «C06paHia сочввео Кризиича?). Не-

заимствуети ивъ руссваго списп, нахоџщагои въ Под-

—ъ Влахъ М. А. М. И. Д. 1659 г., д. 18, вотораго

•т—е въ (П). Въ начав слова: «что

потл тот выьзей сербиян Юрьи Билишъ» приписаны тою ze

рутю, во пу:тми чернилами; болте бд±дными. СчЊпъ и пой“. на

Мор“ нвть.

Перевод с полевого писи а 1, что подад тот же

вы±зхей серба вин Юрьи Билишъ.

Статьи описаны е изо Л во ва до Москвы л Вта

1659-г 9.

Начав от Корца, идучи мимо Ближние, когда бывали битвы чер-

с воролеиъ подскимъ, увидиш великие спутшениа, гхЬ зева

испрошена в џину i в ширину на нАскодко дней ходу. А

то по сю строну в нынешнем оду испутшено вело мнот

грцов, и о том размысливъ черкасы, бояса в вонецъ пошнуть•, се

перви и гдаввая притча, которой ради сиониЛся и царстму

величеству ПОЕДОН учинили.

В на бедовой i в Боровне на Средопостие 3 был ж

ва торговыхъ соймех i видел, какь товары дешево прода-

вин. И то ни свазии люд, что ныне единъ рубль иротивъ

пржнего пяти или шти рублевъ. Розсудии есми вину быти сему

пуменению: не тако бы са товары, как бы купцы умножились 4;

„Что подать... въ П.—я

Въ подл.: wfdet se.—z В Ли-

HIWi на бедора и в Ворбие на Средопмие Сперва био написано: „то-

пры ил вупцы уиножихисьв; тавъ читается въ списк% Пол. д±лъ. Въ поџ.: Пб

iako bi se ili tow6ri ili torgOwci umnoifli.

5