198

и РИЛОЖЕН 1. я.

missus sim: ideo missioni huic per dominum episcopum ad те т—е,

in qnantum sonat pro Moscovia extra ditiones Polonicas posita, • поп

praebui ascensum: sed pro 80lo tractu Smolenscensi, qui proprie Si-

veria, et vtantum per ampHationi8 fguram dicitur Mosc,ovia quia olim

subdita erat Moscovitis. Sic fere et Emin. D. Card. Capponius ad те

scribens in postscripta тапи propria addita, explicat, il in

Moscovia sari forsi diTcile perO potrA intango esercitare la виа са-

ritA in Smolensco. Et missio ipsa sic loquitur: S. Сопд. missionem in

et praesertim ad episcopatnm Smolenscensem decrevit

Georgio Crisanio etc. Ио igitur illam acceptavi pro Siveria et поп

pro Moscovia. Sed quia nunquam adhuc in animum induxi in his

Poloniae partibus missionem ullo modo exercere, sed tantum pro mis-

sione aliquando futura, vel pro simplici profectione in Moscoviam те

aptum per studia reddere (habent enim hae partes multos *eligiosos)

neque in те hactenus istam vocationem sensi, neque Romae quiequam

de intentione aliqua laborandi in Russia vel eius parte Siveria рто-

репеЬат, ideo:

димъ кь клдтв%, не послань ли я кВиъ; то д не даль на

эту данную епископомъ, поскольку она вакь бы отво-

сити кь лежащей за пред±лами польской власти: но только

объ области смоленской, которая собственно называется С±верской зем-

лей и дишь по фигур“Ь ибо была в±когда под-

чинена московитянамъ. Такъ приблизительно и владыка ординаль

Каппони, въ собственноручномъ post-scriptum'i своего письма ко

пояснять: «прйздъ въ будеть, можетъ быть, труденъ, и

поэтому вы можете лишь дать ynpL3HeEie вашему въ Смо-

ленск%». И самая грамота на говорить такъ: «свящ. конгре-

ниначида Геор:Јю Кританичу въ и особенно

въ смоленскую» и т. д. И такъ я приналъ это какъ о Си-

Bepin, а не ваь-ь о Mock0BiH. Но такъ какъ а никогда до сихъ порь

не на“ревался исполнять какимъ бы то ни было образомъ въ

этихъ кра.яхъ Польши, а только посредствомъ сд±лать себя

способнымъ для йкогда предстоящей MHcciz или џа простого отправ-

въ (ибо въ зхьшнихъ краахъ [и безъ меня] много мо-

наховъ), и такт какъ а доселгЬ не чувствовалъ въ себ± вы-

шесказаннаго рода, и въ Рий не д%лалъ никакого о

какомъ либо трудиться въ Pocc.iH или части ея, С'Ьверской

земл±, то: