и владыки.

Крижаничъ изъ богомолецъ вашихъ

ИМ'ђя желате идти въ среду схизмативовъ, ко двору внава

во сдаву и на cJY0Hie св. апостодьсвому престолу,

хлопота.гь передъ сватЬйшимъ отцомъ нашимъ о тоиъ, чтобы получить

возможность изучать въ греческой 601'ocA0Bie, и

авывъ гречесАй, въ чемъ онъ уже частными upi06vhdb ныто-

рые начатки. того онъ быль отосланъ въ пр—му вардиниу

Франчесво, а затвмъ отъ его (пр—ва) въ вашимъ пр—вамъ. Поэтому онъ

приступаељ въ вамъ съ нижайшею просьбою, да благоволите овазать ему

милость его въ вавую-дибо воиейю, въ питомца

сващ. пропаганды, прибавивъ хоть вавое-нибудь ему на

это—три свуди въ Асацъ, или сколько ваши пр-п найдете нужнымъ.

Онъ де расположень во всякомъ случат отправитьса въ ть страны, съ

разр±шенја его сваййшества, и обаватьи виятвою, что онъ готовь пойти,

возвратитьса и пос.гЬ еще неоднократно идти въ ть мФста, ма cmyzeHia

св. апостольскому престолу, разъ вакъ 0'љ посл%днаго будеть

повеМно ему. Онъ желает; медцу Амь единственно подучить доступъ въ

такое мАсто, гд'ь бы онъ могь съ основательнымъ усшЬхомъ изучить вев

предметы,—не мен%е, вавъ на два года, или вавъ ваши

пр-ва найдете нужнымъ. Коихъ Бон здравыми и невредимыми и проч.

(На обор. л. 303 Ь:) Пр—мъ и дост—мъ влащвамъ священной

пропаганды йры, Крижанича изъ

(Почеркомъ секретаря Иншли•.) Желая посватить себя въ

веливому кнжзю съ мечтой и ouaHieMb принести пользу въ этой

обширной стран%, просить обезпечиљ его хота бы трема свуди въ Асацъ,

чтобы при томъ, что онъ им%еть самъ, онъ мог; поступить въ какую-либо

(ему была бы по сердцу гречесваа водлейа), для бого-

cA0Bia, гречесваго азыва, литературнаго и народнаго, и съ

греками (онъ уже хорошо овдац±дъ начатками литературнаго гречесваго

азыва), и онъ приметь вдятву, которую предлагаеть священная конгрега-

стать сващеннивомъ и пойти въ вышеозначенную страну

З.—декретъ 26 февраля 1641 г. 1

Die 26 Februarii 1641. Сопдо. 273. Num. 36. Referente Emin.

D. Card. Barbarino insantiam Georgii Crisanii Croatae pro subsidio теп-

struo trium tantum scutorum monetae per biennium, ut сит ео et propriis

impensis possit habere locum in collegio graeco, sub titulo convictoris,

ibique linguae graecae et controversii8 Graecorum sacrae theologiae

оретт dare* et post perfectastudia in Moscoviam сит et facul-

1 Напечатвнъ быль ран±е И. В. Ягичемъ. См. мою книгу Крижаничъ

въ М. 1901 г.“, стр. 127

Вь bic), передъ втюрымъ вчервнуто слово valat.