4Bi

либо гоборитъ; папрвм. J>l.;

э» когда ты овладьъ врагомъ своимъ, воздай

благодарность за свою мощь; если разъ

уже сказалъ, не повторяй потомъ.

CLXXlV. Прошедшее опредЬевное можетъ полагаться

вигВсто самаго будушаго вли асриста, или въ одномъ, или въ

томъ и другомъ членгВ условнаго, если rBicnie

является уму писателя вепрем%вво им%ющимъ случийся и

какъ-бы уже совершеннымъ; наприм.

их.“если пойдешь, то выиграешь; если уснешь—умрешь.

CLXXV. Прошедшее -опред%ленное условное употребляет—

ся въ тА;хъ которыя через•ь изв•Ьстное

показываютъ в%рное будущее но быть не можетъ или

не правдоподобнб, чтобы оно было или будетъ. Въ такихъ

1, соотв%тству-

всегда употребзяется союзъ

арабскому ; наприм.

если бь челов%къ имЬъ силу, онъ

дЬа устроилъ бы для себя лучше.

105. Наво вь одяоиъ или въ обоихъ члејахъ тавого пре—

условнаго, употребляетса иное вреиа прошедшее вм±сто

прошедшаго опред%леннаго условнаго; наприм.

• если бь а аваль, что Зейдъ ве

ви%етъ челов%чности , а не пошел бы яа cBB0Bie съ вип ;

есш бы Зейдъ ве воиогъ, бы

умерь.

29 •