17.

1551 г

11

лпстТ; ихъ судовомъ его зоставилъ.

Лкель Песаховичъ пана его милости,

Потомъ просилъ тотъ жидъ

абы при тыхъ листЖъ и при

сказаньи вряду Новгородскаго быль захонанъ.

Панъ Ивань Кмитичъ Стретовича поведилъ, ижъ я въ жадномъ

правев зъ нимъ передъ врядомъ Новгородскимъ не стоялъ, а естли

же тые листы судовые онъ c06'h зъ уряду въ Новгђгородцы одер-

жаль, тогды я ихъ за моцныхъ не мамъ и Ары имъ недодавамъ и

прошу, абы тые листы были вряду ваша милость пане

Маршалку Дворный, захованы до того часу, поки я съ тыми судь-

ами около того справу возьму; а якомъ первей злодыство на него

менилъ и теперь то поведамъ, же ся онъ тымъ обходить п двад-

цать гривенъ сребра моего укралъ.

Его милость панъ, речей ихъ зъ обудву сторопъ и тыхъ вьши-

совь врядовыхъ преслухавши и тому добре порозум'ђвши и обачив-

ши, гдыжъ тотъ жидъ Якель Песаховичъ листы врядовыми судо-

выми закладаеть, на которыхъ описуеть, ижъ отъ враду Новго-

родского съ того всего отъ пана Кмиты Стретовича вольнымъ его

вчинено, такъ его милость сказати рачилъ: ижъ панъ Ивань Кми•

тичъ Стретовича маеть зъ урядомъ Новгородскимъ мовенье около

тыхъ листовъ судовыхъ мФ,ти•, и зъ мовепья, або съ права зоста-

путь тые листы судовые врядовые при моцы, тогды тотъ жидъ

«Якель Песаховичъ маеть быти въ томъ отъ него вольнымъ и пра-

вымъ; а ижъ его таковыми словы чти его доткливыми винилъ и

обмовлялъ, ино оный жидъ мТ,ти будеть вольность на пану Ива-

ну Кмитичу навезки, подле стану своего, правомъ доходити,

естли въ томъ вольнымъ и правымъ зостанеть и оные листы су-

довые при моцы захованы будуть.

Х? 18. 1551 г., [юля 15-го.

Изъ антовыхъ ннигъ Метрики Литовской „Записей” Ng 33, f. 76.

Ртьшенге Королевы Воны о неправильно присутсДенытб Намьстниколљ Грод-

ненскимг, Кимбаромъ 27 копасг, 40 грошасб литовскитб Сб ГроДненсксно еврея

Ицтака Израелевича Вб пользу ГроДненскаи) асе еврея Мисанљ Хацкевича. На

разбирательстуђ передъ намеЬстникомъ Городенскимъ Кимбаромъ Ицхакъ

Израелевичъ, въ ОТВЈУГЪ на Мисана Хацкевича, представилъ

документъ, написанный по еврейски, съ подписью двухъ евреевъ: Шломы

Гошковича и Шломы Цадиковича, а равнымъ образомъ съ подписью и за-

ybpeHieMb „доктора жидовскаго", изъ котораго оказалось, что по счетамъ

объ убыткахъ, понесенныхъ Ицхакомъ Израилевичемъ по вингЬ Мисана

Хацкевича, въ пользу его было присуждено съ Мисана 22 копы грошей лит.