1551 г.

19

Жидъ Абрамъ Айзаковичъ, постановившися передъ

его милостью очевисто, черезъ прокуратора умоцованого своего

Аптоныю, давши ему на зыскъ и страту очевистое у права порученье

напротивко тое жалобы ихъ отказъ чинечи, пойдилъ тымъ обы-

чаемъ. Зпамся ку тому, ижем.ъ тую сумму пенезей двесте и

деветь копь грошей брату ихъ, небощику пану Ивану Чижу, и съ

тымъ жыд,омъ Парцовскимъ Левкомъ быль виненъ зосталъ, алемъ

тые пенези ему заплатишь; а квитъ оный, который опь на тотъ

долгъ отъ насъ въ себјз Mr13JIb, мнгђ вернулъ, а ямъ, вземши его до

себе, содралъ.

Панъ Семенъ и панъ Левъ Васильевичи Чижи на то ПОВВДИЛИт

ижъ брать нашъ, небощикъ папь Ивань Чижъ, жадной заплаты

того долгу своего отъ того жида Абрама не мгђлъ и, доводечи

того, покладали у права предъ паномъ его милостью выпись съ

книгъ Станислава Нарушевича, намгђстпика его милости Межи-

ртЬЦБОГО, писанный року тысяча пять сотъ пятьдесятъ первого,

мгВсеца Мая четвертого дня, подъ печатью его, въ которомъ

пишеть: ижъ папь Семенъ и папь Левъ Васильевичи Чижи

тамъ, въ МежирТью, згинуте оного листу на тую сумму по-

зычоную, на двесте и деветь копь грошей, по смерти брата

своего небощика пана Ивана Чижа ему, яко врадиику, опойдили

и становили передъ нимъ слугу костела святого Миколая Межи-

тувцкаго Яна Заечного, который, ставши обличие, то вызналъ,

ижъ за прозбою жидовскаго властною рукою своею листь на тотъ долгъ

писалъ, же тотъ жидъ Абрамъ Айзаковичъ и Левко

двесте и деветь копь грошей поль(жихъ въ него позичылп и пе-

чати свои кь листу оному приложили и руки свои властные по

жидовсљйй въ немъ иодписали. Потомъ войтъ Межитщьјй Стани-

славь Скалимовскпх зъ бурмистромъ МежирТщкимъ Павломъ Ра-

чинскимъ тамъ же въ Межщлчью, передъ тымъ врадникомъ его

милости Станиславомъ, сознавали, ижъ, за прозьбою тыхъ жидовь

Абрама и Левка, ку тому листу записному, на тую двесте и деветь

копь грошей позычоную, печати свои приложили и о заплатВ

тыхъ пенезей отъ жидовъ, естьли бы ся стала, не СВЕВДОМЫ а ни

о то слыхали. И тамъ же въ Межирђчью капланъ

светого Миколая, князь Войтехъ, обличие ставши передъ тымъ

врадникомъ его милости Межиргђцкимъ, пойдилъ, ижъ онъ быль

ири смерти и при остаточномъ дни живота небощика пана Ивана