СРАМОТЫ НАРОДНЫА.
Аристо гељ :) вткогда ирииущены, гд•Ё себе CH.n,lltll.Xb быть
щаш.ь ( а ) , сампхъ доиородниковъ притиснушк,• н подбит.
бито, когда придутъ зъ во1скомъ на помочь; рады притиснуть
копмъ на иомочь придошх. якоже учинишл Турки Грекомъ,
жаки ЛАХОИЪ во части ( б ). — За TpeTie. Аще нарожааы
69
вознеп-
А осо
оныхъ,
и Кры-
будутъ
умомъ прснЁи ( в); а гости мудры, остры, хитрецы, и въ yut-
тезехъ ( г ): тогда нарожановъ прехитряюп своимъ торго•
HHien, и всякими лестьми: и по своей возВ нхъ травмъ ( д ) ,
ружлтъ ( е ) , срамотыъ, бьютъ, барбарми и скотинами называютъ.—
За четвертое. Бдаго земли предъ нами они изъ±даютъ: и покойно
мТста иолоИп•вего ( з ) заемзютъ. Токмо иоле на ( и ),
и простую войнвцу ( i ) нарожаномъ оставлютъ: якоже (: хай б%да работу тру»
оставлю:ь.
наша : ) назбытъ ( н) явно СА видитъ у ЛАХОВЪ и па Руси.
12 ( Аще когда впородивки будутъ отъ иасъ предопны ору. Поборены ору.
zien, побара-
TieMb, тудже иредо.итъ цасъ рт,чми. побдаетъ, яко въ к,тъ
изкоемъ договориомъ зъ%зду Htkiii Агдичанинъ баше рекедъ ( м ) ко
Французомъ: когда кози сте СА вы Французы зъ вами побили иол-
ною ( н ) битвою, всегда сте вы были првдолны отъ насъ Аглича-
новь; а когда коли сио ( о ) СА р“мн либо договорми препирали,
всегда смо мы остал предолны отъ вась. Тоже СА приучаетъ ( п )
навь ( р ) зъ Греки, а нын± зъ Воводмъ цасъ въ
долЈА бестды, н риторикп, и пр•вметы ( с ). И всегда насъ своимъ
UTpouuieMb обдут,тъ ( т да зъ ними учинить ув*ты никако
иамъ не красотаые ( у ). Тако 6t учинено въ посзмнихъ, и въ
предпослднихъ увмехъ; кои учинишњ иежу синь царствомъ, и
межу Св•Ёдми.
13: Нап отнюдь пЁеть полезно paTeii сводить, съ твми худо• Уаовдечы еп-
лою , Лцотоп
Мини красотпыми и мудрыми народми. A60BtMb ( х) аще мы
доить.
ковхъ зъ уловить, они уловлены на нашемъ дому узавляютъ
(а ) Когда сочи себя бо.ве сильнымч.—б., бо.Ње хемитиьны, ве
быстры.—г.. вь искусствакъ виагокн.—д., заставаяюгъ чернятъ.—
ж., похищають. забираютъ.— в., боа“ поиоЕиаго.—и., сол•
датскую саужбу.— к., слишком ь. — . S 11-й вторичио;о рукописи
отвесевь нз другое вь ошв.—о., ны.—п., саучаетсн.
приваючаетсп. —р , обороты, извороты.—т . одурачагъ.—у.. чтобы
вамь замочить съ ними оворы, висколько ваиь ие боа“
искусиым — х., ибо.