П ВОЛГАРСККЙ.

107

9) Муса по сербскняъ изв'ЬстныП совреяеп—

никъ Марка ,

является въ одной Аспи .хнПдукоиъ, въ

пл±пу у Босняковт., и, судя по этоту, легко могъ бы быть Арна.'—

топ; но другая п%сня ( въ Нзв. Лкад. ) прямо сближаегь его съ

братол султана въ Малой A3i11.

10) Мирчё воевода, Туркаиъ, но избавленный женой

Боявой; судя по его имени, хотя впрочеиъ обыкновенному у Бол-

гарь, вы иожеиъ духать на нзв±стнаго волошскаго героя ,

стыившаго при Дуна%. поддерживается т•Ьиъ , что Тодор-

ка, соотв±тствующая Боян•Ь, является при ДунЛ.

11) У Болгаръ встрЬчается Всколько и%сень, въ которы.хъ вое-

одами женщины. Въ Родой, въ отросткахъ Пирин•ь-планины, меж—

ду БанеП и Ихтиианоиъ, находятся три пли четыре гребня ,

съ юго—запада на с%веро-востокъ; при подоппЊ собственнаго Родо-

па они пр$заны проходоиъ Кнзъ-Дербендъ, то есть «Љвичье

ущелье;» начинается оно отъ деревни Кизъ-дербенд•ь-кёи , одеревни

ущелья д%внцы.в ЗВсь дорога изъ Татаръ-базарджика въ Баню и

изъ РуиеЛп (собственной) въ Верхнюю и Ире—

NBie повщаетъ звсь женщину—героиню , властительницу Вснинъ.

Таковы у Болгары Боя на, жена Мирча, предводительница хайдуковъ,

схттявшая одинъ разъ султаншу.

12) Еленка, дЬвушка, предводительница хапдуковъ, зв.хватывн—

ющая казну. султана Мурата и 60cuitckin каравапъ; родоп Болгар-

п; считалась за юнака, Въ шести-часовоиъ отъ Тръновн,

есть Ьена, въ которохъ ходять объге—

рин± этого иени, Вйствовавшей при отросткахъ Балканы)

13) Тодорка, также дЬвушка, предводительница хвйдуковъ, счн—

тавшаясп за юнака, но потоиъ узнанная, при ДунаЬ. У Сербовъ

втоть мотввъ рьдокъ: однако есть о%снв , чрезвычайно

которыа вы сравниъ на своекь ЕЬст%.

14) Дане есть пЬсви, окрашенныя хайдуческаго

Ште,• во привыкаю1јя кь древн%йшиъ opeaauiub. Таково

увоиаиутн вапи у Сербов•ъ, о двухъ бртьяхъ, по вашему

придувавское: у Болгаръ почти сиво въ слово отвЬчаетъ пьсня о

а) Сообщено Х. К. Дасквловыиъ.