74

гмвныв ВОПРОСЫ

изв%на, напр. при швпящвхв ж, ч, ш и т. д., то и опь не со-

ставаяеть крайней необходвиости; писать его только при

пиенахъ жен. р. на ь съ меноиъ: вљшь-та , или , чтМы ь зд%сь

не произнесли , — свљш'-тл , но опять при шипя-

можно и безъ всякого знака. Обь й пока не го.нмъ.

Однако все-такв, при пастоящемъ положен;а языка, еще столь мио

язв%даннаго , сойтуеиъ употреблять по крайности одикь знакъ

для мягкости; мы видьи уже вьппе пользу подМныхъ отптокъ на

прим%рахъ кладен'че, фушр'че, Боен'ко, и т. и. Изжтно уже намъ,

что ни Мвкаошичь, ни Цанковы подобаыхъ особенностей языка не

от“чаютъ в не употребдяють б и ь въ пазвукахъ. хотя передъ чае-

ноиъ , какъ увидимъ ниже , оказывается нобходииосгь такихъ от-

м•Ьтокъ , вбо они пишутъ не camt, car-tt, а сагы, car—it. Г. Пет—

коввчь нашел необходимымъ б я ь въ разбираемомъ , но

пвшетъ однако хажь, а ниже хажь; знакъ ' употреашеть онъ при

какой либо гласной: окоа', кое», зар', и т. п.; для подоЬ

— Въ другомъ Академ.

ныхъ-то случаевъ оставили бы мы знакъ

пчтод± ь отброшено воме (горки); б большею н•Ьтъ на кон—

— сбор , сод , си , с, и между тВмъ отв рода , отб престол я от

планини, иль; при выпуск' гласныхъ: но если написано так'возь,

зач%мъ встр%чаемъ пос.аовицьи весьма точень въ

подМныхъ случаяхъ; но его знакъ' по нашему не всегда ну—

женъ, напр. вД'вашь, вљрва. — Переводы Полиглотты , ynoTF&mo-

и в ь, не прдставляюгь въ этомъ сауча•Ь ничего зам%чатель-

наго; раз“ то зайчательно, что понщается знакъ BbInytgeHia даже

тамъ, гд• н. б. языкъ теряетъ звуки, въ другихъ сла-

Јянскихъ языко—органвзмахъ, напр. дьрв• вв. дьрвитъ , еть

хорт“, и т. п.

П. б и ь какь звуки са.и«упоятиьные; ихв и иухое произ—

перетоДб 86' звуки чистые.

Но, кроив отого вн%шняго и ь въ яз. н. б. ии•Ьютъ

со&твенное, самостоятельное 3HaqeHie и ['IF3HomeHie, именно б рав-

няется глухому , неполному звуку а , ь такому же я , ибо јь

отсюда=и и.аи я неполному; нельзя скаить, чмм звуки эти бьии

нечисты, мутны: скор%е они неиолны, соты, доведены до краИно—

сти и большой краткости. Звукъ б держится ь мен•и, т. е.

apeBHiL Ц. сив. , б пе такт часто переходить въ н. б. яз. въ дру—