м волглрский.

19

птельно связь съ быть и скроияый скорВе сбли-

хается съ образами болгарскими, чт,иъ сербскрми. Этого мало: въ

топ же саиоиъ (т. П, Л 75, Радул-бег и бугарски

краль являются прямо братья Радулъ-бегъ и Мирчета

(или Мирче, Мирчё), споря за землю «Каравлашскую и Карабогдан—

скую;» большую роль играеть жена Радула и кряљ

Шишиавъ; даже является тотъ же иотивъ, какъ у насъ вт. Л; VI

вотивъ зова на крестины, съ погубить купа. За“чательно, что

во ввхъ этихъ Всняхъ главныя черты,—горячая любовь двухъ брать—

евт; раздьъ ихъ или ссора; въ сс$ жены одного изъ

вихъ; сильво выраженное одного изъ братьевъ , о привс-

BeHia или гибели другаго. Группа вто заключается сербской

о двухъ братьяхъ «Предраг± и НенаВ (т. II, Л 16)

о; Нечего

говорть о сходств%: она почти слово въ слово соотвћтствуеть ва—

шей подъ Х XXXI, а потоиу мы и поп±стивь ее ряшиь , для

сравнет.

вод“ асвыв ПРЕДАНИЯ о ст:.пав• двчавскомъ въ свази съ

михдиаомъ волгдрскнмь.

За этивъ первыиъ началопъ сербскаго эпоса , сльдъющее воспо—

HB8Hie принадлежитъ Степану Дечанскоиу, сыну Милутина (т. 11,

Х 31, «бан Милутин и дука Херцеговац»). Бань Пожеги, Милутинъ,

отзывается на войну сербскииъ царе•ъ Степаноиъ, который называет—

ся здьсь «сильвывъ», эпитетъ, придаваеиый обыкновенно Душану. Но

война идео съ Михаилоиъ болгарскииъ а BoeBa.rb

съ нииъ не Душанъ, наиротивъ Дечанъ (1322—1336): если д±йстви—

тельно зд%сь с“шаны имена, и «сильныиъ» названь Степань Дечан-

Ckii, то cdtueHie легко вогло возникнуть, ибо поб±дою отецъ ииевно

обязанъ быль бо.ве всего храбрости сына Душена. Какъ бы то ни

было, война и поб±да исторически дЫствительны. Степань привелъ

въ порядокъ дюа и оставиль таиъ ва престоль сестру

свою, которую удалилъ было Михаилъ, женившись на другой: бит—

ва по Всни произошла у Лабе, «у край Лаба, у край воде лад—

не», на саиоиъ же д±лћ произошла оша близь Струиицы. ПЬсня

говорап, что Степань —

Оде у землю Бугарску,

И умири землю Бугарию.

Но за дую царе зачамао,

Кажу, брате, за три годинице.