К. е. КАЛАИ.ЏШИЧА.

147

(Стоколн» мастеромъ Петром•ь Фань Се.•авомъ, на чистомъ Славян-

скомъ язык%, съ н%которыми, однако же, противь нашей

Церкви, состоящими особенно въ Символ% в•ьры (у кого купленъ

экземпляръ сеи и когда, о семь записано на конц% книги). Катихи-

зисъ сей, по словамъ Николая Берга, въ кь книг•Ь его

De Statu Ecclesiae et religionis Moscoviticae, есть Лютервъ,

который дважды бьиъ издань въ Стокгольм± въ Смавянской типо-

гра«Ыи, заведенной n0BexbHieMb Шведскаго Короля Густава Адоль-

•а, для Лютеранскаго на

границ±. Mock0Bckii IlaTpiapxb именуетъ Катихизисъ сей

лживых ъ догматов ъ доводами исполненнымъ и предостерегаетъ

отъ его своихъ читателей въ кь Православному

в±ры. Въ ноййшее время, Г. Сопиковъ, свид•Ьтель-

ствуя о р%дкости сей книги, упоминаеть, что въ Ака-

Aeuiu Наукъ хранятся оной только два экземпляра. С.й;дуюи$н за

помянутыя книжки 50 рублей я получилъ отъ А. И., д зя доставле-

Ейя купцу Денисову. Что касается до двухъ книг ь, Вашему

тельству въ Москв•Ь предлагаемыхъ для покупки, изъ которыхъ одна

содержитъ Patericon, abo iywoty ss. oycow pleczarskich, Sil-

vestra kossowa, kijow, 1635, въ 4, а другая Cuda, ktore byry

w cudotwornym Monastyru pieczarskim kijowskim, kijow,

1638, въ 4, то, по довольномь разсмотр•ькйи сихъ книгь, признаю

оныя достойными украшать Вашего CiHTe.IbcTBa.»

б. — Вь письм% кь Даниловичу Богацкому, Секрета-

рю Гр. Румянцов отъ Ноября, 1817 года, отв±чаетъ

подмно на вопросы Графа объ буквы Ж. Между

прочимъ: «До котораго времени простиралось ynoTpe63eHie сеи бук—

вы, нельзя сказать утвердительно. Въ первомъ Московскомъ Дио-

стол•Ь, напечатанномъ вь 1563 и 6$ годахъ, при Цар% Ва—

сильевич•Ь, юсы уже не находятся; а напротивъ того въ рукописяхъ

встр%чаются даже въ XYII wIikk. Въ книгахъ Польскихъ въ cie

время также прийтно yu0Tpe6.1eHie оныхъ; такъ, на пр., вь Еван—

напечатанномь стара:йемъ и коштомъ Лукаша Мамонича,

въ Вильн•1;, 1600 года, въ малый лисгъ. Остается зам%тить, что въ

теперешнемъ Молдавско.мъ а.юавитЬ и въ нын•кшни.хъ изда1Йяхъ пас—

хали, приложенной кь сл•Ьдованной !Псалтири и Святцаи•ь, буква

еще значущее м1;сто...»