333

soufrant moins avec ип pareil entretien strictement. suivi. пе

mets pas de donte се que des bitiments construits avec soin,

quoiqu'a',«, des bois mbdiocres ои сеих du pays dont је viens

(le parler, puissent n6anmoins durer ип nombre assez cons6quent

d ' аппёе.

Il те reste (lire deu.x mots (le leur conservation еп сат-

радпе. А celle-ci sont attach6s moins de moyens, ратсе que les

bitiments 6tant encombr6s il est plus diTcile d'y intruluire

l'aiT dans toutes ses parties, ainsi чие de les laver. Mais оп

peut cependant faire 1'ип et l'autre et cela indispensablement је

Ie met. еп avant le premier, сотте Ctant d'une absolue n6ces-

sit6 la salubrit6 des 6quipages. Н faut donc lorsque le temps le

permet, faire faire branle-bas, еп пе laissant dans les entre-ponts

que les malades et les hommes nbcessaires роит le bien laver.

артё.ь; qu'ils auront (itb bien grattbs pendant tout се tetnps,

tous les sabords ouverts, les рапеаих (le тёте avec (les тап-

ches vent autant qu'on pent les insinuer dans la cule, intro-

(luire. de l'eau de, тет dans celle-ci les jours, ой il у а ип

(le roulis, роит la laver рат се тпоуеп et pomper l'eall

ensuite, fumiger le plus souvent possible et surtout lorsque le

temps empeche (l'ouvrir les sabords et enfn avoir la plus grande

attention de conserver toujours ип тёте tirant (l'eau et ипе

тёте difbrence dans celui-ci de l'avant 1'апЈёте, celle те-

соппие роит la meilleure. marche, cela еп faisant remplacer les

consommations рат de pibces vides remplies d'eau de lner et

tant que faire se peut plac6es аи IIlilieu et jamais les extT6-

mit6s encombr6es que (les choses у afec.t6es. Рат се тоуеп

bien certainement [а sant6 (les hommes et la dur6e des bAti-

ments пе peuvent manquer (l'6prouver (le tl+s heureu.x efets.

Mais il faut dans tout de l'ex6cution, c'est quoi est еп

gbnbral attachF 4е sucds de toutes choses.

Brun St. lIipolyte 1).

1) МарсельскЈй судостроитель, BcTytIl-IBniia въ русскую службу

и прикомандированный кь черноморскому флоту.