УГРОРУССКОЕ НАРВЧIЕ СИА УБЛИ.
ГЛАВА И.
31
Въ предыдущемъ S мы уже оставили область отд±льныхъ звуковъ.
Вторая иава посвящена иавнымб черпало фонетики живаго Убльскаго
нафйя.
S 22. согласныхъ глухих ъ и звонкихъ. Соглас-
ныя въ концћ слова. При столкновенји согласныхъ (глухая пе-
редь звонкою, звонкая передъ глухой) въ нашемъ нартЬ'йи вообще набмо-
дается тоже самое, что изв±стно напр. въ Великорусскомъ (prO'z'ba 1),
просьба, k0z'b6, косьба ит. д. ит. д.). Впрочемъ, отм•Ьчено одно любопытное
отъ изв±стнаго напр. въ Великорусскомъ; это — въ
единичныхъ случаяхъ звонкости пода слљДуюи«ио т. Такъ, напр.,
въ приведенной сказк•К встр±чается при my-s'me также my-z'me; въ
слышалъ ktb mi prvo (купи пиво), ср. повел. ktp(te), отъ kuprti. Черта
ли это, развитая на почв± самаго нашего или с.йдуеть считать ее
я не могу рвшить 2). Въ недалекихъ словацкихъ нар•Ь-
такое т на предъиџщую согласную постоянно наблюдается
въ 1 л. мн. ч. повел. накл., о чемъ я скажу въ с.“дующей работЬ.
Въ оборотномъ р±же можно наблюдать ассимилирующее
согласныхъ. Напр. въ klisti, plati'ti (класть, платить) I оставалось
звонкимъ. За то въ sl&uo (слово) я наблюда.лъ глухое 1, по крайней Mtpt
въ первой его части. v, И колебалось въ этомъ въ chv6ryA,
chu6ryi (хворый, больной).
О конечной соиасной 3) нельзя установить опред±лен-
наго правила, хотя я наблюдадъ массу случаевъ. Согпсная, первоначально
звонкая, въ такомъ no.I0}keHia произносилась то совершенно глухо (m6zok,
Род. m6zoga: мозгь), то звонко; а иногда голосъ исчезалъ внутри самой ко-
нечвой согласной (Р. мн. r0i, розъ; zyd, жидъ). Часто являлось вм. звонкой
также то, что называется н±мецкими Фонетиками «stimmlose lenis» (Си-
1) Реп. ударядъ pr0zM.
2) В%роятно черта заимствованная, ивъ Словацкаго. На это по моему указываетъ ка-
чество (не а, хотя оно стоить подъ ynpeaiub); ср. S 28.
3) Въ абсолютномъ сиыса%, вподн% безъ начиьноЙ согпсной с“дующаго
сова.