ВНЯВЬ ТОРОПЦК[Й ИТИОПВЪ мстиспвичъ.
277
именно, по словаиъ источнввовъ. чисдо убитыхъ со стороны пМ•Вж-
денаыхъ равнялось 9233 1). Побдители сражиись съ такимъ пы-
домъ и что вяли въ пл%въ всего только 60 чехо-
Некому было погребать мертвыхъ; криви вввыхъ, нв добитыхъ
до смерти, и вопли раневыхъ иншны быди въ гороМ Юрьев•ђ и его
окрстностяхъ; MHorie, спасись бјгствомъ, погибли въ волнахъ р±ки;
ввъ отавшихи же въ живыхъ одни Ижа.ии по Hanpaueaio въ
Вщцифу, Переяспвлю, а явые—въ Юрьевъ. Народ-
пая молвл во псемт, винила Ярослава, спосо и упор-
ствомъ навлеюиаго такое 6•ncTBie на Сувдвлсвую землю я). Срав-
вительво съ такими потерями укюнъ прдставхаетса
чудовищно-малымъ; именно, если втрить свид%тельству главн"шихъ
источниковъ 8), Новгордцевъ био убито всего б челов±въ, ивъ во-
торнхъ 3 пали во время самой битвы, а двое—во врема пресмдо-
nenpiaTe;a 4); Сиольняпе потеряла только же
остиьпне были охранены, по nupuenio лттоииси, „силою честпаго
креста и правдою“. „О, веливъ, 6IMia, проиниъ Bozill" им±чаеть
при этомъ бюста ввдии се ввязь Юрьи и Яр-
славь, то мирилава быста, 60 слава его и хвиа погые, и полци
ни во что же быша• Э.
Каква же судьба постигла побВдеввыхъ
Во вреиа битвы Юрт стоял противь Константина. Лишь только
увид%дъ онъ Игство Ярославова полка, хавъ, подобно своимъ
братьакъ, б%жалъ съ пола битвы, загнал трехъ вовеИ, а на четвер-
тонь прискакал во Владијръ, въ одной рубаш", бросивъ даже.
подиадъ. Между во ВлвдимђЊ оставали лишь надъ „не-
в) Твкъ въ Тропцк. в Пт. Навои. Пт. гооритъ, что ЮРИ «ь
братьяив потерял 17ЖЮ, ве считав п•шихъ (1) (П, 3321).
4) Троицк. Пт: «И рвошт люди о Ярая“: по то&ю ся вап Иа
створи, пр тюн бо вреетноо рсчвпо бысть: птица ве-
бивни, ваиит•Итеи вровв quonq“Bir, B"pie, иясъ чиопчееввхъ•
(стр. 21').
в) Трцв. Пт., стр. 214; Новг., стр. 3'.
3) Новг. Пт., стр. 31: «Новгородьцъ убвшв на с•ытунт: Дивтря Пдьско•
витивв, Онтояа Еотедьнпа, Иванька Прибышввиця опоньника, а въ вагон•
Ииввв Поповиця, Сьиьюпв Петриовицн Тьрьсввго дввьняп•. Никон. пт. то-
ворить, что поИдвтелв • лишились убвтыии ве ечити п•шпхъ•,
ври втоиъ будто бы убить быль [евъ Поповичъ в цуга его Нестор, весив
храбрые воввы, емерть воторыхъ опавк•виъ Мстиславъ Метиепввчъ (П, 832).
1) Троив. Пт., стр. 21'.