говоровъ МЕЩОВСКАГО УТЗДА.

када прйдить гбрькыя урбмя сбмъ гбрькя заплачу;

Пайду съ горя хь Тагбнрбгу ны баљшу дарбгу.

Я скажу я сваймъ браццбмъ удал;имъ мылаццбмъ:

65

«Ушь вы браццй вы май мылаццй, штб будимъ раббтать?»

Придарбжиньки стаћти багбтыхъ убивати, а

ныдилйти.

104. Вбзлэ р5чьки зы гарбдамъ тама пмвыла вид5рца.

Тбма плбвэла вид5рца, трбя сутакъ и съ вадбю.

Саснбва кл5пка—дуб6ва вид5рца ня цурбйся маё сбрца.

В<цы дывчйна, вжды дывчйна пагавбримъ мы съ таббю.

Я бы рада выхадйти съ таббй мйлай гаварйти;

Ляжйть нимбпъ на прбвэй на руцы ни магу збудь{ты.

Встбвай уставай мбй мил5нькяй, У(въ) тибеЁ кбникъ вара-

н5нькяй;

Сядлбй кбня сьяжжбй зъ двбра

Ты ни мбй я ни твбя.

Каз5къ коника сядл5ить са(ы) кбникамъ рызмалвлйить:

«РАсью мфй кбникъ, рйсью варбнай, бшъ да Тфхыва

Дунаю.

Кбла ТАхыва Дунаю падумаю пыгадбю,

Чи удавйца, чи утапйца, чи назатъ выратйцца.

Слова съ двойнымъ произносятся двояко. Буква съ двойнымъ

выговаривается сильн%е (хотя грамматическое на ней и

не приходится); преимущественно буква И.

Буквы, одна возд•Ь другой въ скобкахъ, употребляются въ этоиъ

сдой одна вм%сто другой.

Буква съ (ч) произносится кратко.

ПВсни 103, 104 принесены д%тъ 5 тому назадъ изъ

Сватовствб .

105. Жинихбва мать, алй атбцъ, а то дыкъ и двбя, сь кКмъ

нибУть ишшб, алй адьнЊ, наслйхавъ пра д±вку, кдуть у тыб ди-

рбвню, узнањть Д'Ёвкинъ двбръ и идуть кь ей. КадА увай$ть у

6