О ВИЗАНТ\ЙСКИХЪ ИСТОРИКАХЪ.

79

изда:йя. Издатели оказали бы читателямъ, не знаю-

щимъ Греческаго языка, немаловажную услугу, когда

бы' потрудились -сличить снова переводы съ подлин-

никами и исправить вкравипяся въ нихъ

ошибки (1).

въ 8 долю: очень чисто и на хоропјей

бумаг'Ь. Великолттйемъ оно далеко отстоитт, отъ Па-

послТднее достоинство

рижскаго, но впрочемъ это

книги.

Смерть Нибура не остановила Оно про-

должается подъ покровительствомъ Прусской Коро-

левской Словесности — Aucloritate Academiae

Litterarum Regiac Borussicae continuata.

ВсТхъ томовъ издано до сихъ порь 30. Оные

печатаются въ БоннгЬ. Въ нихъ заключаются

Историки, которые не помеЬщены въ Парижскомъ

каковы суть: Левъ Иоаннъ Малала,

Константинъ Манассисъ, 1оаннъ Лидъ, Геор-

(Историкљ-Стмхотворецъ), :оаннъ

kaMeHiaTb, Симеонъ Магистръ, Иоаннъ Кананъ, Геор-

Францисъ, 1оаннъ Анагностъ, и Н'ђкото-

рые

При AI'aoiaca, въ 1828 году,

всћхъ подписчиковъ было 496, изъ вихъ въ Англи

28, въ (Митай и Р ИВ;) З, во (въ

Стразбурй) 2.

(1) Пл, c.I'bAcTBie слј;ланны.хт, П злателямп вт. текст1;

иногда мысль Автора нзм1;няется совер:пенпо, а

поправокт.,

въ перевод'Ь оста прежпн я.